CJ/T 421-2013 Englisch PDF (CJT421-2013)

Lieferung: 3 Sekunden. True-PDF + Rechnung herunterladen.
Erhalten Sie in 1 Minute ein ANGEBOT: Klicken Sie auf CJ/T 421-2013
Historische Versionen: CJ/T 421-2013
Vorschau von True-PDF (Neu laden/Scrollen, wenn leer)

CJ/T 421-2013: Elektronische Steuerung für gasbetriebene Haushaltsgeräte
CJ/T 421-2013
ICS 91.140
S 45
PROFESSIONELLER STANDARD
DER VOLKSREPUBLIK CHINA
Ersetzt CJ/T 3074-1998
Elektronische Steuerung der Haushaltsgasverbrennung
Haushaltsgeräte
AUSGESTELLT AM 28. FEBRUAR 2013
IMPLEMENTIERT AM 01. JUNI 2013
Herausgegeben vom Ministerium für Wohnungsbau und Stadt-Land-Entwicklung des
Volksrepublik China
Inhaltsverzeichnis
Vorwort ... 3
1 Geltungsbereich ... 5
2 Normative Verweisungen ... 5
3 Begriffe und Definitionen ... 7
4 Klassifizierung ... 10
5 Struktur ... 10
6 Anforderungen ... 12
7 Prüfmethoden ... 13
8 Inspektionsregeln ... 19
9 Bezeichnung, Einbau- und Betriebsanleitung ... 21
10 Verpackung, Transport und Lagerung ... 22
Anhang A (Normativ) Funktionsmodul der Verbrennungsregelung ... 24
Anhang B (Normativ) Funktionsmodul zur Ableitung von Verbrennungsprodukten ... 29
Anhang C (Normativ) Funktionsmodul zurücksetzen ... 32
Anhang D (Normativ) Das Funktionsmodul Gasabsperrung ... 34
Anhang E (Normativ) Temperaturregelungs-Funktionsblock ... 36
Anhang F (Normativ) Die Fehlerkontrolltechnologien und -maßnahmen der
funktionale sicherheitsbezogene Systeme ... 39
Anhang G (Normativ) Elektromagnetische Verträglichkeit ... 40
Anhang H (Normativ) Batterie-Leistungsregler ... 47
Anhang I (Normativ) Die Fehlermodi der elektrischen/elektronischen Komponenten ... 50
Bibliographie ... 55
Vorwort
Dieser Standard wurde entsprechend den in GB/T 1.1-2009 festgelegten Regeln erstellt.
Diese Norm ersetzt CJ/T 3074-1998 Elektronische Steuerung für Gasbrenner im Haushalt
Haushaltsgeräte.
Dieser Standard ist die Überarbeitung von CJ/T 3074-1998 Elektronischer Regler für Haushaltsgas
Brenngeräte und die wichtigsten technischen Änderungen im Vergleich zu CJ/T 3074-1998,
sind wie folgt.
a) Fügen Sie die Controller-Klassifizierung hinzu, LÖSCHEN Sie den Inhalt der „Modellnummer“ (siehe
Kapitel 4, Kapitel 4 in der Version von 1998);
b) ERGÄNZUNG der Entwurfsanforderungen für die Reglerstruktur und die Schaltungsstruktur
Anforderungen an den inneren Fehlerschutz (siehe Kapitel 5; 5.3 in der Ausgabe 1998);
c) ERGÄNZUNG der Anforderungen an die elektrische Sicherheit und elektromagnetische Verträglichkeit
(siehe 6.5, 6.6, Kapitel 5 in der Ausgabe von 1998);
d) Ändern Sie die Anforderungen für die Controller-Funktion und teilen Sie sie in verschiedene Module auf
Anforderungen je nach Funktion (siehe 6.1, 5.1, 5.2 in der Ausgabe 1998);
e) MODIFIZIEREN Sie die Anforderungen an thermische Belastung, Dauerbetriebsleistung
und Innenfehlerschutz (siehe 6.2, 6.3, 6.4; 5.1 in der Ausgabe 1998);
f) Modifizierung der besonderen Anforderungen für „batteriebetriebene Steuerungen“ (siehe Anhang H,
Kapitel 5 in der Ausgabe von 1998);
g) STREICHEN Sie die „Salznebelprüfung“ und die „Vibrationsfestigkeitsprüfung“ (siehe 5.1 in der Ausgabe von 1998).
Um die Übereinstimmung mit GB 16914-2012 Technische Bedingungen für die Sicherheit von
Gasbrennergeräte enthält diese Norm eine entsprechende Tabelle im Anhang J, die zeigt,
die Bestimmungen in dieser Norm, die die grundlegenden Anforderungen von GB 16914-2012 unterstützen.
Dieser Standard wurde vom Standard Rating Institute des Ministeriums für Wohnungsbau und
Stadt-Land-Entwicklung.
Dieser Standard unterliegt der Zuständigkeit des Gas Technical Committee for Standardization of the
Ministerium für Wohnungsbau und Stadt-Land-Entwicklung.
Dieser Standard wurde von den Organisationen Guangdong Vanward New Electric Co., Ltd. erstellt.
Nordchinesisches städtisches Ingenieurs-, Design- und Forschungsinstitut, Guangdong Macro Gas
Appliance Co., Ltd., Qingdao Wirtschafts- und Technologieentwicklungszone Haier Water
Heater Co., Ltd., Sakura Bad- und Küchenprodukte (China) Co., Ltd., AO Smith (China)
Water Heater Co., Ltd., Chengdu Qianfeng Electronic Co., Ltd., Zhejiang Dafeng
Technology Co., Ltd., Guangdong Baiwei Electronics Co., Ltd., Peking Viessmann
Heizungstechnik GmbH, Vaillant (Wuxi) Heizungsanlagen GmbH, BSH
Elektrogeräte (Jiangsu) Co., Ltd., Guangdong Huamei Junda Elektrogeräte
Co., Ltd. und Guangdong Midea Küchen- und Badezimmergerätefertigung Co., Ltd.
Hauptverfasser dieser Norm. Zhong Jiasong, Chen Bihua, Zhang Jinhuan, Yu Shaoyan,
Zhang Wei, Wu Jianfeng, Qiu Bu, Zhu Ningdong, Jiao Yongfan, Shu Chao, Feng Tao, Hu
Jian, Liu Songhui, Zhang Jianming und Liang Guorong.
Die vorherige Version der Norm, die durch diese Norm ersetzt wurde, lautet wie folgt.
-- CJ/T 3074-1998.
Elektronische Steuerung der Haushaltsgasverbrennung
Haushaltsgeräte
1 Geltungsbereich
Diese Norm legt Begriffe, Klassifizierung, Aufbau, Anforderungen, Prüfverfahren und
Methoden, Prüfregeln, Bezeichnung, Einbau- und Betriebsanleitungen, Verpackung,
Transport und Lagerung von elektrischen Controllern (im Folgenden Controller genannt) für
Gasbetriebene Haushaltsgeräte, die Stadtgas gemäß GB/T 13611 verwenden.
Diese Norm gilt für die Herstellung und Prüfung von elektrischen Steuerungen für Haushaltsgeräte
gasbetriebene Geräte.
2 Normative Verweisungen
Die in den folgenden Dokumenten enthaltenen Artikel sind Bestandteil dieses Standards geworden
wenn sie hier zitiert werden. Für die zitierten datierten Dokumente gelten alle Änderungen
(Einschließlich aller Korrekturen) oder später vorgenommene Überarbeitungen gelten für diese
Standard.
GB/T 191 Verpackung – Bildliche Kennzeichnung für die Handhabung von Waren (GB/T 191-2008, ISO 780).
1997, MOD)
GB/T 2828 (Alle Teile) Stichprobenverfahren zur Prüfung nach Attributen
GB 4706.1-2005 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 1. Allgemeines
Anforderungen (IEC 60335-1. 2004 (Ed4.1), IDT)
GB/T 13611 Klassifizierung und wesentliche Eigenschaften von Stadtgas
GB/T 14004 Festkondensatoren für den Einsatz in elektronischen Geräten - Teil 6. Abschnitt
Spezifikation feste metallisierte Polycarbonat-Film-Dielektrikum-Gleichstromkondensatoren (GB/T
14004-1992, idt IEC 60384-6. 1987)
GB/T 14472 Festkondensatoren für den Einsatz in elektronischen Geräten - Teil 14. Abschnitt
Spezifikation Festkondensatoren zur Unterdrückung elektromagnetischer Störungen und
Anschluss an das Stromnetz (GB/T 14472-1998, idt IEC 60384-14. 1993)
GB 14536.1-2008 Automatische elektrische Steuerungen für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen – Teil 1.
Allgemeine Anforderungen (IEC 60730-1. 2003 (Ed3.1), IDT)
GB 14536.6-2008 Automatische elektrische Steuerungen für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Besondere
Anforderungen an automatische elektrische Brennersteuerungssysteme (IEC 60730-2-5. 2004, IDT)
GB/T 17626.2 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Prüfung und Messung
Techniken - Test der Immunität gegen elektrostatische Entladung (GB/T 17626.2-2006, IEC 61000-4-2).
2001, IDT)
GB/T 17626.3 Elektromagnetische Verträglichkeit - Prüf- und Messverfahren -
Immunitätstest gegen abgestrahlte hochfrequente elektromagnetische Felder (GB/T 17626.3-2006, IEC
61000-4-3. 2002, IDT)
GB/T 17626.4 Elektromagnetische Verträglichkeit - Prüf- und Messverfahren -
Immunitätstest gegen schnelle elektrische Transienten/Burst (GB/T 17626.4-2008, IEC 61000-4-4. 2004,
IDT)
GB/T 17626.5 Elektromagnetische Verträglichkeit - Prüf- und Messverfahren -
Störfestigkeitstest gegen Überspannungen (GB/T 17626.5-2008, IEC 61000-4-5. 2005, IDT)
GB/T 17626.6 Elektromagnetische Verträglichkeit - Prüf- und Messverfahren -
Störfestigkeit gegen leitungsgebundene Störungen durch hochfrequente Felder (GB/T
17626.6-2008, IEC 61000-4-6. 2006, IDT)
GB/T 17626.8 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 4-8. Prüfung und
Messtechnik - Prüfung der Störfestigkeit gegen magnetische Felder bei netzfrequenten Feldern (GB/T
17626.8-2006, IEC 61000-4-8. 2001, IDT)
GB/T 17626.11 Elektromagnetische Verträglichkeit - Prüf- und Messverfahren -
Immunitätsprüfungen für Spannungseinbrüche, Kurzzeitunterbrechungen und Spannungsänderungen (GB/T
17626.11-2008, IEC 61000-4-11. 2004, IDT)
GB/T 17626.28 Elektromagnetisch …