DL/T 1432.2-2016 Englisch PDF (DLT1432.2-2016)

Lieferung: 3 Sekunden. True-PDF + Rechnung herunterladen.
Erhalten Sie in 1 Minute ein ANGEBOT: Klicken Sie auf DL/T 1432.2-2016
Historische Versionen: DL/T 1432.2-2016
Vorschau von True-PDF (Neu laden/Scrollen, wenn leer)

DL/T 1432.2-2016: Prüfspezifikation für Online-Überwachungsgeräte für Transformatoranlagen Teil 2: Online-Überwachungsgeräte für in Transformatoröl gelöste Gase
DL/T 1432.2-2016
DL
STANDARD FÜR DIE ELEKTRISCHE ENERGIEINDUSTRIE
DER VOLKSREPUBLIK CHINA
ICS 29.040.10
E 38
Aktenzeichen: 53907-2016
Prüfvorschrift für Online-Überwachungsgeräte von
Transformatorausrüstung - Teil 2. Online-Überwachungsgerät
von im Transformatoröl gelösten Gasen
AUSGESTELLT AM 7. JANUAR 2016
IMPLEMENTIERT AM 1. JUNI 2016
Herausgegeben von der National Energy Administration
Inhaltsverzeichnis
Vorwort ... 3
1 Geltungsbereich ... 4
2 Normative Verweisungen ... 4
3 Prüfbedingungen ... 5
4 Prüfpunkte ... 5
5 Instrumente und Materialien ... 6
6 Prüfungsinhalte und Anforderungen ... 7
7 Prüfergebnisverarbeitung und Prüfablauf ... 11
Anhang A (Informativ) Aufzeichnungen der Messfehlerprüfergebnisse ... 12
Vorwort
DL/T 1432 Prüfvorschrift für Online-Überwachungsgeräte der Transformation
Die Ausrüstung ist in 5 Teile unterteilt.
— Teil 1. Allgemeine Prüfspezifikation;
— Teil 2. Online-Überwachungsgerät für in Transformatoröl gelöste Gase;
— Teil 3. Online-Isolationsüberwachungseinrichtung für kapazitive Betriebsmittel und
Metalloxid-Überspannungsableiter;
— Teil 4. Online-Teilentladungsüberwachungseinrichtung (UHF) für gasisolierte
Schaltanlage;
— Teil 5. Online-Überwachungsgerät für den Erdungsstrom von Starkstromanlagen
Transformatorkern.
Dieser Teil ist Teil 2.
Dieser Teil wurde vom China Electricity Council vorgeschlagen.
Dieser Teil unterliegt der Zuständigkeit des Nationalen Technischen Komitees für
Standardisierung der zustandsorientierten Instandhaltung und Online-Überwachung von
Elektrische Antriebseinheiten.
Wichtige Redaktionsorganisation für diesen Teil: China Electric Power Research Institute.
Wichtige beteiligte Organisationen dieses Teils. State Grid Zhejiang Electric Power
Unternehmen, State Grid Hebei Electric Power Company, Forschung zu elektrischer Energie
Institut der Guangdong Power Grid Corporation, Ningbo Ligong Online
Monitoring Technology Co., Ltd, Henan Zhongfen Instrument Co., Ltd und
China Guter Zustand.
Hauptverfasser dieses Teils. Yuan Shuai, Yan Chunyu, Gao Keli, Bi Jiangang, Shi
Yanjie, Liu Ming, Wang Feng, Peng Jiang, Wu Liyuan, Yang Yuan, Gong
Yanpeng, Yang Ning, Chang Wenzhi, Jiao Fei, Qi Jiong, Zhang Liyan, Fu Qiang,
Zhao Yong, Zhang Hongbo, Li Gang, Meng Nan, Deng Yanguo und Zhang Wei.
Kommentare und Vorschläge zu diesem Standard in der Implementierung
Der Prozess soll an das Standardized Management Center des China zurückgemeldet werden
Elektrizitätsrat (Nr. 1, Gasse 2, Baiguang Road, Peking, 100761).
Prüfvorschrift für Online-Monitoring
Gerät der Transformationsausrüstung -
Teil 2. Online-Überwachungsgerät für Gase
gelöst in Transformatoröl
1 Geltungsbereich
Dieser Teil legt die Prüfbedingungen, Prüfgegenstände, Geräte und Werkstoffe fest.
Testinhalte und -anforderungen, Testergebnisverarbeitung und Testzyklus für die Online-
Leitungsüberwachungsgerät für im Transformatoröl gelöste Gase.
Dieser Teil ist anwendbar für die Prüfung von speziellen Prüfgegenständen für die Online-
Überwachungsgerät für in Transformatoröl gelöste Gase.
2 Normative Verweisungen
Die folgenden Dokumente sind für die Anwendung dieses Dokuments erforderlich.
datierte Verweise, nur die Ausgaben mit den angegebenen Daten sind gültig für
dieses Dokument. Bei undatierten Verweisungen werden nur die neuesten Ausgaben (einschließlich aller
Änderungen) sind auf dieses Dokument anwendbar.
GB 2536 Flüssigkeiten für elektrotechnische Anwendungen - Unbenutzte mineralische Isolierstoffe
Öle für Transformatoren und Schaltanlagen
GB/T 7597 Verfahren zur Probenahme von Transformator- und Turbinenölen in elektrischen
Energiewirtschaft
GB/T 17623-1998 Bestimmung des Komponentengehalts gelöster Gase
in Isolieröl mittels Gaschromatographie
DL/T 722 Leitfaden zur Analyse und Diagnose von gelösten Gasen in
Transformatoröl
DL/T 1432.1-2015 Prüfvorschrift für Online-Überwachungsgeräte von
Umformungseinrichtungen - Teil 1. Allgemeine Prüfgrundlagen
DL/T 1498.2-2016 Technische Spezifikation für Online-Überwachungsgerät von
Transformationsausrüstung - Teil 2. Online-Überwachungsgerät für Gase
gelöst in Transformatoröl
3 Prüfbedingungen
Die Testbedingungen sind wie folgt.
a) Umgebungstemperatur: 15 °C – 35 °C;
b) relative Luftfeuchtigkeit. 25 % ~ 75 %;
c) atmosphärischer Druck. 86 kPa ~ 106 kPa; und
d) Die Versorgungsspannung und -leistung müssen den Anforderungen entsprechen, die in
das Handbuch für das Online-Überwachungsgerät für gelöste Gase in
Transformatoröl.
Hinweis: Wenn das Gerät aus irgendeinem Grund nicht unter den oben genannten Bedingungen getestet werden kann,
Die Witterungsbedingungen sind im Prüfbericht zu dokumentieren.
4 Prüfpunkte
Die Tests für das Online-Überwachungsgerät für in Transformatoröl gelöste Gase
werden in Typprüfung, Werksabgangsprüfung, Inbetriebnahmeprüfung und Feldprüfung unterteilt.
Die Prüfanforderungen für allgemeine Artikel entsprechen DL/T 1432.1-
2015 Prüfvorschrift für Online-Überwachungsgeräte der Transformation
Ausrüstung - Teil 1. Allgemeine Prüfspezifikation. Die besonderen Gegenstände müssen
gemäß dieser Norm durchgeführt. Die spezifischen Prüfpunkte sind
siehe Tabelle 1.
Tabelle 1 – Prüfpunkte für das Online-Überwachungsgerät für Gase
Gelöst in Transformatoröl
S/N Prüfgegenstand Standard Klausel Typprüfung
Ausfahrt-
Fabrik
prüfen
Inbetriebnahme
prüfen
Feld
prüfen
1 Struktur- und Aussehensprüfung
DL/T 1432.1-
2015 4.2 ● ● ● ●
2 Grundlegende Funktionsprüfung DL/T 1432.1-2015 4.3 ● ● ● ●
3 Isolationswiderstandsprüfung DL/T 1432.1-2015 4.6.1 ● ● ● *
4 Prüfung der Durchschlagsfestigkeit DL/T 1432.1-2015 4.6.2 ● ● * *
5 Stoßspannungsprüfung DL/T 1432.1-2015 4.6.3 ● ● * ○
6 Prüfung der elektromagnetischen Verträglichkeit
DL/T 1432.1-
2015 4,7 ● ○ ○ ○
7 Kälteprüfung DL/T 1432.1-2015 4.5.2 ● ○ ○ ○
5.3 Standardgasgemisch zur Kalibrierung
Das Standard-Gasgemisch mit den darin enthaltenen Komponenten,
Prüfzeugnis und Nutzungsdauer werden von der/den Organisation(en) erstellt
autorisiert von der nationalen Metrologiebehörde, die hauptsächlich für die
Kalibrierung eines Labor-Gaschromatographen.
5.4 Gase zur Ölprobenaufbereitung
Die Gase zur Vorbereitung der Ölproben müssen Einkomponentengase sein und
Mehrkomponenten-Gasgemisch, das folgende Komponenten enthält: Wasserstoff
(H2), Methan (CH4), Ethan (C2H6), Ethylen (C2H4), Acetylen (C2H2), Kohlenstoff
Kohlenmonoxid (CO) und Kohlendioxid (CO2).
5.5 Andere Gase
Andere bei der Prüfung verwendete Gase müssen die folgenden Anforderungen erfüllen.
a) Stickstoff (oder Argon). Die Reinheit darf nicht weniger als 99,99 % betragen.
b) Wasserstoff. Die Reinheit darf nicht weniger als 99,99 % betragen.
c) Luft. Rein und ölfrei.
5.6 Ölprobenaufbereitungsgerät
Das Gerät muss über die Funktionen Temperaturregelung, Rühren usw. verfügen und
muss mit dem Gaseinlass, dem Ölprobenanschluss, der Schnittstelle des Online-
Überwachungsgerät usw.
5.7 Rohre für Gas- und Ölkreislaufsysteme
Edelstahlrohre, Kupferrohre oder ölbeständige Kunststoffrohre mit Wandstärke
Als Probenahmeröhrchen sind Rohre mit einer Dicke von mindestens 1 mm zu verwenden.
5.8 Thermometer, Barometer
Das zu prüfende Thermometer und Barometer muss den folgenden Anforderungen entsprechen:
Anforderungen.
a) Der Messbereich des Thermometers muss -20°C bis 50°C betragen, und der
Die Messgenauigkeit darf nicht größer als 0,1 °C sein.
b) Der Messbereich des Barometers muss 80 kPa bis 110 kPa betragen, und der
Die Messgenauigkeit darf nicht größer als 0,2 kPa sein.
6 Prüfungsinhalte und Anforderungen
6.1 Messfehlerprüfung
6.3.2 Qualifikation...