CJ/T 244-2016 PDF en anglais (CJT244-2016)

Livraison : 3 secondes. Télécharger le vrai PDF + Facture.
Obtenez un DEVIS en 1 minute : Cliquez sur CJ/T 244-2016
Versions historiques : CJ/T 244-2016
Aperçu True-PDF (Recharger/Défiler si vide)

CJ/T 244-2016 : Normes de qualité de l'eau pour les piscines
CJ/T 244-2016
NORME DE L'INDUSTRIE DE LA CONSTRUCTION URBAINE
DE LA RÉPUBLIQUE POPULAIRE DE CHINE
ICS 91.140.60
P 42
Remplace le CJ 244-2007
Normes de qualité de l'eau pour piscine
PUBLIÉ LE : 14 JUIN 2016
Mis en œuvre le : 01 décembre 2016
Publié par : Ministère du Logement et du Développement Urbain-Rural de la
La république populaire de chine
Table des matières
Avant-propos ... 3
1 Portée ... 5
2 Références normatives ... 5
3 Termes et définitions ... 6
4 Normes de qualité de l'eau ... 7
5 Méthodes d'inspection ... 8
Annexe A (informative) Méthode d'inspection sur place pour le trichlorure d'azote dans
air de piscine intérieure désinfecté au chlore... 10
Annexe B (informative) Méthode de comptage sur plaque pour les bactéries hétérotrophes dans
piscine ... 13
Annexe C (normative) Méthode de contrôle du peroxyde d'hydrogène dans les piscines
piscines ... 24
Annexe D (normative) Méthode de contrôle de l'acide cyanurique dans les piscines
... 25
Normes de qualité de l'eau pour piscine
1 Portée
Cette norme spécifie les normes de qualité de l'eau et les méthodes d'essai pour la natation.
piscines.
La présente norme s'applique à la qualité de l'eau des piscines artificielles intérieures et extérieures.
piscines. La qualité de l'eau des piscines de spectacles théâtraux doit se référer à cette
Norme de mise en œuvre.
Cette norme ne s'applique pas à la qualité de l'eau de piscine d'eau de mer, de source chaude
piscines d'eau, piscines d'eau naturelle et piscines pour enfants.
2 Références normatives
Les documents référencés suivants sont indispensables à l'application de
ce document. Pour les références datées, seule l'édition citée s'applique. Pour les références non datées
références, la dernière édition du document référencé (y compris toute
(amendements) s'applique.
GB 5749, Norme sanitaire pour l'eau potable
GB/T 5750.4, Méthodes d'examen normalisées pour l'eau potable -
Paramètres organoleptiques et physiques
GB/T 5750.10, Méthodes d'examen normalisées pour l'eau potable -
Paramètres des sous-produits de désinfection
GB/T 5750.11, Méthodes d'examen normalisées pour l'eau potable -
Paramètre des désinfectants
GB/T 5750.12, Méthodes d'examen normalisées pour l'eau potable -
Paramètres microbiologiques
GB/T 18204.1, Méthodes d'examen pour les lieux publics - Partie 1 : Examen physique
paramètres
GB/T 18204.2, Méthodes d'examen pour les lieux publics - Partie 2 : Chimie
polluants
TY/T 1003, Exigences techniques et méthodes d'inspection pour la natation,
établissements de plongée, de water-polo et de natation synchronisée
Bactéries hétérotrophes qui peuvent ingérer des nutriments à partir de matières organiques inanimées
matière.
b) parasites
Bactérie hétérotrophe parasitaire chez les animaux et les plantes vivants,
obtenir de la nutrition et de l’énergie à partir de la matière organique de l’hôte.
3.8 indices réguliers
Indicateurs de qualité de l'eau qui peuvent refléter la situation de base de la qualité de l'eau de
piscines.
3.9 indices non réguliers
Indicateurs de qualité de l'eau pour les piscines qui doivent être mis en œuvre conformément
à la région, au moment ou à des circonstances particulières.
4 Normes de qualité de l'eau
4.1 Exigences relatives à la qualité de l'eau d'origine des piscines
4.1.1 Lorsque l'eau du robinet urbaine est sélectionnée comme eau d'origine des piscines, elle doit
répondre aux exigences de la norme GB 5749.
4.1.2 Lorsque la qualité de l'eau d'origine des piscines ne répond pas
exigences, il doit être traité pour répondre aux exigences de la norme GB 5749.
4.2 Normes de qualité de l'eau des piscines
4.2.1 Les caractéristiques sensorielles de l’eau des piscines doivent être bonnes.
4.2.2 L’eau des piscines ne doit pas contenir de micro-organismes pathogènes.
4.2.3 Les substances chimiques contenues dans l'eau des piscines ne doivent pas être nocives
santé humaine.
4.2.4 Voir le tableau 1 pour les éléments et les limites d’inspection réguliers.
Tableau 1 – Éléments d’inspection réguliers et limites pour la qualité de l’eau de la piscine
eau des piscines
N° Limites des articles
1 Turbidité (unité de turbidimètre à diffusion) / NTU ≤ 0,5
2 pH 7,2~7,8
3 Urée / (mg/L) ≤3,5
4 Nombre total de colonies / (UFC/mL) ≤100
5 coliformes totaux / (MPN/100 ml ou UFC/100 ml) Ne doivent pas être détectés
A.3.2 Tube colorimétrique correspondant.
A.4 Réactifs
A.4.1 Comprimé de réactif DPD1 dont le composant principal est le N, N-diéthyl-p-
phénylènediamine.
A.4.2 Comprimé réactif DPD3 dont le composant principal est le KI.
A.5 Étapes
A.5.1 Utiliser un savon alcalin pour nettoyer la verrerie. Utiliser ensuite de l'eau déminéralisée pour rincer.
Placer au four à 180°C pour sécher.
A.5.2 Ajouter respectivement 15 ml d’eau pure à l’absorbeur A et à l’absorbeur B.
Placez séparément deux jeux de comprimés DPD (chaque jeu contient DPD1 et DPD3)
comprimés) dans l'absorbeur A et l'absorbeur B. Utilisez une tige de verre pour vibrer légèrement jusqu'à
les comprimés sont complètement dissous.
A.5.3 Choisissez une piscine intérieure désinfectée au chlore. Dans l'intervalle de temps
débit journalier maximal de personnes de cette piscine, placer l'entrée d'air de NCl3 sur-
dispositif d'inspection du site au bord de la piscine, à 30 cm au-dessus de l'eau. Si les conditions le permettent, il
doit également placer une entrée d'air dans la piscine, à 30 cm au-dessus de l'eau.
A.5.4 Démarrer la pompe à vide. Régler le débit de pompage à 1 L/min. Le temps de pompage est
100 min. La capacité totale de pompage est de 100 L.
A.5.5 Verser l'absorbant contenu dans l'absorbeur A dans une fiole jaugée de 25 ml. Utiliser une petite
quantité d'eau pure pour rincer la paroi intérieure de l'échantillonneur de gaz à noyau vivant. Verser le résidu
liquide dans une fiole jaugée. Régler le volume à 25 ml. Liquide à tester dans la fiole jaugée
le flacon est appelé solution A. Les opérations de l'absorbant à l'intérieur de l'absorbeur B sont
identique à l'absorbeur A. Le liquide testé dans la fiole jaugée est appelé solution
UN.
A.5.6 Lorsque la capacité de pompage est strictement contrôlée et que la concentration en NCl3 est
en dessous de la limite, l'absorbant de l'absorbeur B peut absorber complètement le NCI3 et la solution
A n'est utilisé que pour une référence vierge. Utilisez un spectrophotomètre portable compatible
pour mesurer respectivement la solution B et la solution A. Les résultats sont la valeur b et la valeur
a, respectivement. La valeur du chlore combiné est calculée selon la formule
(A.1).
Où,
c - indice combiné de chlore, en milligrammes par litre (mg/L) ;
Annexe B
(Informatif)
Méthode de comptage sur plaque des bactéries hétérotrophes en piscine
B.1 Généralités
B.1.1 Instructions relatives à la demande
La méthode de comptage des plaques pour les bactéries hétérotrophes est une méthode permettant de mesurer
nombre de bactéries hétérotrophes vivantes dans l'eau. Cette méthode est utilisée pour
traitement de l'eau de piscine ainsi que détection de la quantité microbienne
pendant le processus d'approvisionnement et de distribution. Cellules appariées, enchaînées, groupées, voire individuelles
doivent être identifiées comme une colonie. Elles doivent être calculées en fonction du nombre de colonies.
Le nombre de colonies est également affecté par leur croissance. Pour que les données
comparaison, il adoptera les mêmes étapes de culture et le même milieu.
B.1.2 Méthode de dépistage
La méthode de dépistage est décrite comme suit :
a) Méthode de la plaque de déversement. Il s'agit d'un échantillon d'eau dont le volume est
0,1 ml à 2,0 ml ou échantillon d'eau diluée. La colonie formée par cette méthode est
plus petite et plus ferme. Par rapport à la colonie cultivée en surface, il est moins probable
provoquer des interférences entre eux. D'autre part, la colonie dans le milieu
pousse généralement lentement et est difficile à transférer. Température constante
Le bain-marie est essentiel pour le contrôle de la température du milieu.
b) Méthode de la plaque étalée. La méthode de la plaque étalée ne crée pas de choc thermique
et la colonie formée est facile à distinguer. La colonie formée par cette méthode est
facile à transférer. La morphologie des colonies est claire, facile à distinguer et
contraste. Cette méthode nécessite un échantillon à tester ou un échantillon d'eau diluée
a un petit volume, seulement 0,1 ml à 0,5 ml. Le volume spécifique dépend de
degré de sécheresse de la plaque à étaler. Lorsque l'on utilise cette méthode, il est
nécessaire de maintenir...