DL/T 1498.2-2016 Anglais PDF (DLT1498.2-2016)

Livraison : 3 secondes. Télécharger le vrai PDF + Facture.
Obtenez un DEVIS en 1 minute : Cliquez sur DL/T 1498.2-2016
Versions historiques : DL/T 1498.2-2016
Aperçu True-PDF (Recharger/Défiler si vide)

DL/T 1498.2-2016 : Spécification technique pour dispositif de surveillance en ligne des équipements de transformation. Partie 2 Dispositif de surveillance en ligne des gaz dissous dans l'huile de transformateur
DL/T 1498.2-2016
DL
NORME INDUSTRIELLE ÉLECTRIQUE
DE LA RÉPUBLIQUE POPULAIRE DE CHINE
ICS 29.040.10
E 38
Numéro d'enregistrement. 53918-2016
Spécification technique pour dispositif de surveillance en ligne de
équipement de transformation - Partie 2. surveillance en ligne
dispositif de gaz dissous dans l'huile de transformateur
PUBLIÉ LE 07 JANVIER 2016
Mis en œuvre le 1er juin 2016
Publié par. Administration nationale de l'énergie
Table des matières
Avant-propos ... 4
1 Portée ... 5
2 Références normatives ... 5
3 Termes et définitions ... 5
4 Composition d'un dispositif de surveillance en ligne des gaz dissous dans un transformateur
huile ... 6
4.1 Collecte d'échantillons d'huile et séparation gaz-huile... 7
4.2 Partie détection de gaz ... 7
4.3 Partie collecte et contrôle des données ... 7
4.4 Partie communication ... 7
4.5 Partie auxiliaire ... 7
5 Classification des dispositifs de surveillance en ligne des gaz dissous dans
huile de transformateur ... 7
5.1 Dispositif de surveillance en ligne multi-composants ... 7
5.2 Dispositif de surveillance en ligne à faible composante ... 8
6 Exigences techniques ... 8
6.1 Exigences techniques générales ... 8
6.2 Exigences en matière de sécurité d'accès ... 8
6.3 Exigences relatives à la pièce de prélèvement d'échantillons d'huile ... 8
6.4 Exigences relatives aux tuyauteries d'échantillonnage ... 9
6.5 Exigences fonctionnelles ... 9
6.6 Exigences de performance ... 9
7 Éléments de test et exigences ... 12
7.1 Environnement de test ... 12
7.2 Test de fonctionnement et de performance ... 12
8 Règles d'inspection ... 14
8.1 Catégorie d'inspection ... 14
8.2 Essai de type ... 15
8.3 Test de sortie d'usine ... 15
8.4 Test de transfert ... 15
8.5 Essai sur le terrain ... 16
9 Marquage, emballage, transport et stockage ... 16
9.1 Marquage ... 16
9.2 Emballage ... 17
9.3 Transport ... 17
9.4 Stockage ... 17
Avant-propos
DL/T 1498 « Spécification technique pour dispositif de surveillance en ligne de
L’équipement de transformation » est divisé en cinq parties.
- Partie 1. Généralités ;
- Partie 2. Dispositif de surveillance en ligne des gaz dissous dans l'huile de transformateur ;
- Partie 3. Dispositif de surveillance d'isolement en ligne des équipements capacitifs et
pare-étincelles à oxyde métallique;
- Partie 4. Dispositif de surveillance en ligne pour les installations sous enveloppe métallique à isolation gazeuse
appareillage de commutation à décharge locale à très haute fréquence ;
- Partie 5. Dispositif de surveillance en ligne pour la mise à la terre du noyau de fer du transformateur
actuel.
Cette partie est la partie 2.
Cette partie a été proposée par le Conseil chinois de l'électricité.
Cette partie relève de la compétence de la National Electric Power
Normalisation de la maintenance de l'état des équipements et de la surveillance en ligne
Comité technique.
Les organismes responsables de la rédaction de cette partie. China Electric Power
Institut de recherche.
Les principales organisations de rédaction participantes de cette partie. Réseau national de l'Anhui
Compagnie d'électricité, State Grid Hebei Electric Power Company,
Institut de recherche sur l'énergie électrique de Guangdong Power Grid Company Limited,
Ningbo Science and Technology Monitoring Technology Co., Ltd., Henan
Zhongfen Instrument Co., Ltd., Siyuan Electric Co., Ltd.
Les principaux rédacteurs de cette partie. Yuan Shuai, Yan Chunyu, Gao Keli, Bi Jiangang,
Shi Yanjie, Liu Ming, Wang Feng, Peng Jiang, Wu Liyuan, Yang Yuan, Gong
Yanpeng, Yang Ning, Chang Wenzhi, Jiao Fei, Qi Jiong, Zhang Liyan, Fu
Qiang, Zhao Yong, Zhang Hongbo, Li Gang, Meng Nan, Deng Yanguo, Zhang
Oui.
Tout avis ou recommandation sur cette partie au cours de sa mise en œuvre sera
transmis au Conseil chinois de gestion de la normalisation de l'électricité
Centre (Beijing Baiguang Road, Lane 2, No. 1, 100761).
Spécification technique pour dispositif de surveillance en ligne de
équipement de transformation - Partie 2. surveillance en ligne
dispositif de gaz dissous dans l'huile de transformateur
1 Portée
Cette partie spécifie les termes et définitions, la composition, la classification,
exigences techniques, éléments et exigences de test, règles d'inspection et
marquage, emballage, transport et stockage de la surveillance en ligne
dispositif de gaz dissous dans l'huile de transformateur.
Cette partie s'applique à la conception, à la production, à la sélection du type, à l'exploitation et
maintenance du dispositif de surveillance en ligne des gaz dissous dans le transformateur
huile.
2 Références normatives
Les documents suivants sont indispensables à l'application du présent document. Pour
les documents datés, seules les versions avec les dates indiquées sont applicables
à ce document ; pour les documents non datés, seule la dernière version (y compris
(tous les amendements) sont applicables à la présente Norme.
GB/T 191 Emballage - Marquage pictural pour la manutention des marchandises
GB/T 17623 Détermination des teneurs en composants des gaz dissous dans
huile isolante par méthode de chromatographie en phase gazeuse
DL/T 722-2014 Guide d'analyse et de diagnostic des gaz dissous
dans l'huile de transformateur
DL/T 1498.1-2016 Spécification technique pour dispositif de surveillance en ligne de
matériel de transformation - Partie 1. Généralités
DL/T 1432.2 Spécification de test pour dispositif de surveillance en ligne de
équipement de transformation - Partie 2. Dispositif de surveillance en ligne des gaz dissous
gaz dans l'huile du transformateur
3 Termes et définitions
Les termes et définitions suivants s’appliquent à ce document.
3.1
Dispositif de surveillance en ligne des gaz dissous dans l'huile de transformateur
dissous dans l'huile de transformateur
4.1 Partie prélèvement d'échantillons d'huile et séparation gaz-huile
La partie de collecte d'échantillon d'huile est reliée à la vanne du réservoir d'huile de l'
équipement surveillé pour compléter l'échantillonnage de l'huile du transformateur. ET le
la partie de séparation gaz-huile réalise la séparation des gaz dissous dans l'huile
de l'huile du transformateur.
4.2 Partie détection de gaz
La partie de détection de gaz est utilisée pour la détection des composants de gaz mixtes après
séparation gaz-huile.
4.3 Partie collecte et contrôle des données
Il est utilisé pour compléter la collecte du signal et le traitement des données, ET pour réaliser
le contrôle automatique du processus d'analyse.
4.4 Partie communication
La partie communication est utilisée pour réaliser la communication entre d'autres
équipement et cet appareil, ET il doit utiliser la communication standard
interface et protocole conformes aux données de surveillance et de contrôle
exigences de transmission de commandes.
4.5 Partie auxiliaire
La partie auxiliaire fait référence à d’autres parties pertinentes qui sont utilisées pour garantir que
l'appareil fonctionne correctement, comme le contrôle de la température, les bouteilles de gaz,
tuyauterie et ainsi de suite.
5 Classification des dispositifs de surveillance en ligne des gaz
dissous dans l'huile de transformateur
5.1 Dispositif de surveillance en ligne multi-composants
Il s'agit d'un dispositif de surveillance qui surveille au moins 6 composants de
gaz dissous dans l'huile du transformateur, qui est utilisé pour les alarmes de défaut ou de panne
et le diagnostic du type de défaut. Les éléments de surveillance comprennent l'hydrogène (H2), le méthane
(CH4), éthane (C2H6), éthylène (C2H4), acétylène (C2H2) et monoxyde de carbone
(CO). Le dispositif couramment utilisé est le dispositif de surveillance de 7 caractéristiques
gaz dont le dioxyde de carbone (CO2) ET l'oxygène (O2) et l'azote (N2)
sont des éléments de surveillance facultatifs.
6.4 Exigences relatives aux tuyauteries d'échantillonnage
La tuyauterie d'huile doit être en acier inoxydable ou en cuivre et autres matériaux.
En dehors de la tuyauterie d'huile, il peut être ajouté une ceinture chauffante de traçage de tuyauterie, ...