DL/T 437-2012 Anglais PDF (DLT437-2012)
DL/T 437-2012 Anglais PDF (DLT437-2012)
Prix habituel
$190.00 USD
Prix habituel
Prix promotionnel
$190.00 USD
Prix unitaire
/
par
Livraison : 3 secondes. Télécharger le vrai PDF + Facture.
Obtenez un DEVIS en 1 minute : Cliquez sur DL/T 437-2012
Versions historiques : DL/T 437-2012
Aperçu True-PDF (Recharger/Défiler si vide)
DL/T 437-2012 : Guide technique du système de mise à la terre HVDC
DL/T 437-2012
DL
NORME DE L'INDUSTRIE DE L'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
DE LA RÉPUBLIQUE POPULAIRE DE CHINE
ICS 29.240
F 21
Numéro d'enregistrement : 35213-2012
Remplacement du DL/T 437-1991
Guide technique du système de prise de terre HVDC
PUBLIÉ LE : 04 JANVIER 2012
Mis en œuvre le : 01 mars 2012
Publié par : Administration nationale de l'énergie
Table des matières
Avant-propos ... 3
1 Portée ... 4
2 Références normatives ... 4
3 Termes et définitions ... 4
4 Conditions techniques ... 7
5 Essais ... 12
6 Évaluation et protection de l'impact sur les installations environnantes ... 16
7 Fonctionnement et maintenance de la prise de terre CC ... 16
Annexe A (informative) Méthode du quadripôle à distance inégale pour mesurer
la résistivité de la terre profonde... 19
Annexe B (normative) Conductivité thermique, capacité thermique et coke
exigences ... 20
Annexe C (informative) Potentiel de marche maximal admissible au sol .. 21
Guide technique du système de prise de terre HVDC
1 Portée
Cette norme spécifie les termes et définitions de la terminologie de la terre HVDC.
système d'électrodes, et propose des conditions techniques, des éléments d'essai et des méthodes,
et les principes techniques généraux d’exploitation et de maintenance.
Cette norme s'applique au système d'électrodes de terre aux deux extrémités de la
système de transmission HVDC monopolaire et bipolaire ; elle ne s'applique pas à
grille de mise à la terre du convertisseur.
2 Références normatives
Les documents suivants sont indispensables à l’application de ce document.
Pour les références datées, seule la version datée s'applique à ce document.
références non datées, la dernière édition (y compris tous les amendements) s'applique à cette
document.
GB/T 17949.1, Guide de mesure de la résistivité de la terre, de l'impédance de la terre et
Potentiels de surface d'un système de mise à la terre - Partie 1 : Mesures normales
GB/T 13498, Terminologie du courant continu haute tension (CCHT)
transmission
DL/T 5224, Règle technique pour la conception du fonctionnement du retour par la terre du courant continu à haute tension
Système
DL/T 475, Guide de mesure des paramètres de connexion à la terre
3 Termes et définitions
À l'exception des termes qui sont spécifiés dans le présent chapitre, le reste sera en
conformité aux dispositions pertinentes des normes nationales et industrielles.
3.1
Système de mise à la terre HVDC
Terme général désignant un groupe d'appareils spécialement conçus et
construit pour fonctionner avec la terre ou l'eau de mer comme boucle de courant pendant les conditions normales
fonctionnement ou panne, dans le système de transport de courant continu à haute tension. Il est
composé principalement d'une ligne d'électrodes, d'une ligne d'alimentation d'électrodes de terre et d'un
électrode de terre.
Lorsque l'électrode de terre est en fonctionnement, si une personne se tient sur le sol à proximité
l'électrode de terre et touche un conducteur de terre qui est connecté à partir d'un
endroit éloigné, ou si une personne se tient sur un sol éloigné et touche une terre
conducteur qui est tiré d'un endroit proche de la mise à la terre du site de l'électrode, le
Le potentiel de contact qu'il porte est le potentiel de transfert. La valeur maximale du
Le potentiel de transfert est l'élévation du potentiel de l'électrode de terre.
4 Conditions techniques
4.1 Directives techniques générales
4.1.1 La conception de l'électrode de terre CC doit prendre en compte les trois fonctions de travail.
conditions de courant nominal en mode monopolaire, courant de surcharge maximal
et les surintensités transitoires maximales.
4.1.2 La durée de vie nominale de l'électrode de terre CC ne doit généralement pas être inférieure à
30 ans dans le mode de fonctionnement spécifié.
4.1.3 L'électrode de terre CC est généralement composée de 2 ou plusieurs
composants.
4.1.4 Afin d'éviter le courant de terre du système d'électrodes de terre HVDC
de la corrosion et de l'interférence avec la station de conversion, la ligne droite
distance entre l'électrode de terre et la station de conversion dans le HVDC
le système de transmission ne doit pas être inférieur à 10 km ; il faut veiller à ce que
la grille de mise à la terre de la station de conversion est complètement séparée de la terre
électrode.
4.1.5 L'électrode de terre CC a généralement des formes d'anneau, d'étoile, linéaire, de rayon, de grille,
qui doit être confirmé en fonction des conditions du site de l'électrode
topographie, géologie, hydrologie, conditions de circulation, sous les deux aspects
construction pratique et technologie et économie raisonnables.
4.1.6 La profondeur d'enfouissement de l'électrode de terre CC doit être déterminée, conformément
aux exigences relatives au potentiel de marche dans la présente norme, par une évaluation complète
comparaison technico-économique en combinaison avec le climat du sol
caractéristiques du site de l'électrode, de l'excavation technique et de la
facteurs de force externes ; elle n'est généralement pas inférieure à 1,5 m.
4.1.7 La conception de l'électrode de terre doit tenir compte des changements dans les eaux souterraines.
niveau ; des dispositifs d’injection d’eau doivent être installés si nécessaire.
4.2 Sélection du site d'électrode
4.2.1 Le site de l'électrode de terre CC doit généralement être éloigné des zones densément peuplées.
villes et villages peuplés, ainsi que les zones dotées de davantage d'équipements publics souterrains.
4.2.2 Des études géologiques et hydrologiques doivent être effectuées dans un rayon de 20 km
le site d'électrode présélectionné. Le contenu de l'enquête comprend au moins :
a) Structure géologique et épaisseur de chaque couche. La profondeur de la
sol jusqu'au substrat rocheux, l'épaisseur du substrat rocheux.
b) Conditions d'érosion marine, carte géologique détaillée des zones présélectionnées
sites d'électrodes avec contours (électrodes terrestres) ou isobathes (océan
électrodes).
c) Des enquêtes doivent être menées lorsque les données d’enquête sont incomplètes.
4.2.3 Avant de concevoir l'électrode de terre CC, il est nécessaire d'évaluer la
influence de l'électrode de terre sur le milieu environnant. Par conséquent, il
il est nécessaire d’étudier les lignes de transmission existantes et prévues et
installations importantes autour du site de l'électrode. Pour l'évaluation de
impact environnemental, se référer aux normes et réglementations en vigueur pour
prévenir la corrosion des structures métalliques.
4.2.4 Le choix du site de l'électrode de terre CC doit tenir compte de l'impact sur
l'environnement environnant. En principe, il ne devrait pas y avoir de souterrain
canalisations métalliques, voies ferrées ou transmission de mise à la terre efficace et
installations de transformation dans un rayon de 10 km du site d’électrode présélectionné.
4.2.5 La sélection du site de l'électrode de terre CC doit être
déterminé par la comparaison technique et économique d'au moins 3
différents schémas.
4.3 Détermination des paramètres de terre du site d'électrode
4.3.1 Niveau de la nappe phréatique
Le niveau des eaux souterraines du site de l'électrode peut être obtenu grâce à
cartes hydrogéologiques ou détection sur site.
4.3.2 Résistivité de la terre
4.3.2.1 La résistivité de la terre du site de l'électrode est généralement mesurée par
injecter du courant sur place.
4.3.2.2 Le courant d'injection de terre utilisé pour mesurer la résistivité de la terre
sur place il doit y avoir un courant continu.
4.3.2.3 La méthode d'essai peut être n'importe quelle méthode d'essai de résistivité de la terre traditionnelle, telle que
comme la méthode du quadrupole de Wenner, la méthode Schlumberger-Palmer ou la méthode inégale
méthode du quadripôle de distance (voir annexe A) .
5 Test
5.1 Principes généraux
5.1.1 Le but des tests du système d'électrode de terre HVDC est :
a) Les différents paramètres de l'électrode de terre doivent être conformes à la conception
normes.
b) Si le potentiel de pas, le potentiel de contact et le potentiel de transfert, qui
sont causés par le système d'électrode de terre HVDC sous la tension maximale
tension de fonctionnement, conforme aux exigences des directives.
c) Comprendre l'interférence et l'influence de la prise de terre HVDC
système sur le réseau de services publics (tels que l'approvisionnement en eau, l'électricité, le gaz,
pêcherie...
Obtenez un DEVIS en 1 minute : Cliquez sur DL/T 437-2012
Versions historiques : DL/T 437-2012
Aperçu True-PDF (Recharger/Défiler si vide)
DL/T 437-2012 : Guide technique du système de mise à la terre HVDC
DL/T 437-2012
DL
NORME DE L'INDUSTRIE DE L'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
DE LA RÉPUBLIQUE POPULAIRE DE CHINE
ICS 29.240
F 21
Numéro d'enregistrement : 35213-2012
Remplacement du DL/T 437-1991
Guide technique du système de prise de terre HVDC
PUBLIÉ LE : 04 JANVIER 2012
Mis en œuvre le : 01 mars 2012
Publié par : Administration nationale de l'énergie
Table des matières
Avant-propos ... 3
1 Portée ... 4
2 Références normatives ... 4
3 Termes et définitions ... 4
4 Conditions techniques ... 7
5 Essais ... 12
6 Évaluation et protection de l'impact sur les installations environnantes ... 16
7 Fonctionnement et maintenance de la prise de terre CC ... 16
Annexe A (informative) Méthode du quadripôle à distance inégale pour mesurer
la résistivité de la terre profonde... 19
Annexe B (normative) Conductivité thermique, capacité thermique et coke
exigences ... 20
Annexe C (informative) Potentiel de marche maximal admissible au sol .. 21
Guide technique du système de prise de terre HVDC
1 Portée
Cette norme spécifie les termes et définitions de la terminologie de la terre HVDC.
système d'électrodes, et propose des conditions techniques, des éléments d'essai et des méthodes,
et les principes techniques généraux d’exploitation et de maintenance.
Cette norme s'applique au système d'électrodes de terre aux deux extrémités de la
système de transmission HVDC monopolaire et bipolaire ; elle ne s'applique pas à
grille de mise à la terre du convertisseur.
2 Références normatives
Les documents suivants sont indispensables à l’application de ce document.
Pour les références datées, seule la version datée s'applique à ce document.
références non datées, la dernière édition (y compris tous les amendements) s'applique à cette
document.
GB/T 17949.1, Guide de mesure de la résistivité de la terre, de l'impédance de la terre et
Potentiels de surface d'un système de mise à la terre - Partie 1 : Mesures normales
GB/T 13498, Terminologie du courant continu haute tension (CCHT)
transmission
DL/T 5224, Règle technique pour la conception du fonctionnement du retour par la terre du courant continu à haute tension
Système
DL/T 475, Guide de mesure des paramètres de connexion à la terre
3 Termes et définitions
À l'exception des termes qui sont spécifiés dans le présent chapitre, le reste sera en
conformité aux dispositions pertinentes des normes nationales et industrielles.
3.1
Système de mise à la terre HVDC
Terme général désignant un groupe d'appareils spécialement conçus et
construit pour fonctionner avec la terre ou l'eau de mer comme boucle de courant pendant les conditions normales
fonctionnement ou panne, dans le système de transport de courant continu à haute tension. Il est
composé principalement d'une ligne d'électrodes, d'une ligne d'alimentation d'électrodes de terre et d'un
électrode de terre.
Lorsque l'électrode de terre est en fonctionnement, si une personne se tient sur le sol à proximité
l'électrode de terre et touche un conducteur de terre qui est connecté à partir d'un
endroit éloigné, ou si une personne se tient sur un sol éloigné et touche une terre
conducteur qui est tiré d'un endroit proche de la mise à la terre du site de l'électrode, le
Le potentiel de contact qu'il porte est le potentiel de transfert. La valeur maximale du
Le potentiel de transfert est l'élévation du potentiel de l'électrode de terre.
4 Conditions techniques
4.1 Directives techniques générales
4.1.1 La conception de l'électrode de terre CC doit prendre en compte les trois fonctions de travail.
conditions de courant nominal en mode monopolaire, courant de surcharge maximal
et les surintensités transitoires maximales.
4.1.2 La durée de vie nominale de l'électrode de terre CC ne doit généralement pas être inférieure à
30 ans dans le mode de fonctionnement spécifié.
4.1.3 L'électrode de terre CC est généralement composée de 2 ou plusieurs
composants.
4.1.4 Afin d'éviter le courant de terre du système d'électrodes de terre HVDC
de la corrosion et de l'interférence avec la station de conversion, la ligne droite
distance entre l'électrode de terre et la station de conversion dans le HVDC
le système de transmission ne doit pas être inférieur à 10 km ; il faut veiller à ce que
la grille de mise à la terre de la station de conversion est complètement séparée de la terre
électrode.
4.1.5 L'électrode de terre CC a généralement des formes d'anneau, d'étoile, linéaire, de rayon, de grille,
qui doit être confirmé en fonction des conditions du site de l'électrode
topographie, géologie, hydrologie, conditions de circulation, sous les deux aspects
construction pratique et technologie et économie raisonnables.
4.1.6 La profondeur d'enfouissement de l'électrode de terre CC doit être déterminée, conformément
aux exigences relatives au potentiel de marche dans la présente norme, par une évaluation complète
comparaison technico-économique en combinaison avec le climat du sol
caractéristiques du site de l'électrode, de l'excavation technique et de la
facteurs de force externes ; elle n'est généralement pas inférieure à 1,5 m.
4.1.7 La conception de l'électrode de terre doit tenir compte des changements dans les eaux souterraines.
niveau ; des dispositifs d’injection d’eau doivent être installés si nécessaire.
4.2 Sélection du site d'électrode
4.2.1 Le site de l'électrode de terre CC doit généralement être éloigné des zones densément peuplées.
villes et villages peuplés, ainsi que les zones dotées de davantage d'équipements publics souterrains.
4.2.2 Des études géologiques et hydrologiques doivent être effectuées dans un rayon de 20 km
le site d'électrode présélectionné. Le contenu de l'enquête comprend au moins :
a) Structure géologique et épaisseur de chaque couche. La profondeur de la
sol jusqu'au substrat rocheux, l'épaisseur du substrat rocheux.
b) Conditions d'érosion marine, carte géologique détaillée des zones présélectionnées
sites d'électrodes avec contours (électrodes terrestres) ou isobathes (océan
électrodes).
c) Des enquêtes doivent être menées lorsque les données d’enquête sont incomplètes.
4.2.3 Avant de concevoir l'électrode de terre CC, il est nécessaire d'évaluer la
influence de l'électrode de terre sur le milieu environnant. Par conséquent, il
il est nécessaire d’étudier les lignes de transmission existantes et prévues et
installations importantes autour du site de l'électrode. Pour l'évaluation de
impact environnemental, se référer aux normes et réglementations en vigueur pour
prévenir la corrosion des structures métalliques.
4.2.4 Le choix du site de l'électrode de terre CC doit tenir compte de l'impact sur
l'environnement environnant. En principe, il ne devrait pas y avoir de souterrain
canalisations métalliques, voies ferrées ou transmission de mise à la terre efficace et
installations de transformation dans un rayon de 10 km du site d’électrode présélectionné.
4.2.5 La sélection du site de l'électrode de terre CC doit être
déterminé par la comparaison technique et économique d'au moins 3
différents schémas.
4.3 Détermination des paramètres de terre du site d'électrode
4.3.1 Niveau de la nappe phréatique
Le niveau des eaux souterraines du site de l'électrode peut être obtenu grâce à
cartes hydrogéologiques ou détection sur site.
4.3.2 Résistivité de la terre
4.3.2.1 La résistivité de la terre du site de l'électrode est généralement mesurée par
injecter du courant sur place.
4.3.2.2 Le courant d'injection de terre utilisé pour mesurer la résistivité de la terre
sur place il doit y avoir un courant continu.
4.3.2.3 La méthode d'essai peut être n'importe quelle méthode d'essai de résistivité de la terre traditionnelle, telle que
comme la méthode du quadrupole de Wenner, la méthode Schlumberger-Palmer ou la méthode inégale
méthode du quadripôle de distance (voir annexe A) .
5 Test
5.1 Principes généraux
5.1.1 Le but des tests du système d'électrode de terre HVDC est :
a) Les différents paramètres de l'électrode de terre doivent être conformes à la conception
normes.
b) Si le potentiel de pas, le potentiel de contact et le potentiel de transfert, qui
sont causés par le système d'électrode de terre HVDC sous la tension maximale
tension de fonctionnement, conforme aux exigences des directives.
c) Comprendre l'interférence et l'influence de la prise de terre HVDC
système sur le réseau de services publics (tels que l'approvisionnement en eau, l'électricité, le gaz,
pêcherie...