DL/T 627-2012 Anglais PDF (DLT627-2012)

Livraison : 3 secondes. Télécharger le vrai PDF + Facture.
Obtenez un DEVIS en 1 minute : Cliquez sur DL/T 627-2012
Versions historiques : DL/T 627-2012
Aperçu True-PDF (Recharger/Défiler si vide)

DL/T 627-2012 : Revêtement antipollution en caoutchouc de silicone vulcanisé à température ambiante pour isolateurs
DL/T 627-2012
FR
NORME DE L'INDUSTRIE DE L'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
DE LA RÉPUBLIQUE POPULAIRE DE CHINE
ICS 29.080.10
K 48
Numéro de référence 36391-2012
Remplacement du DL/T 627-2004
Caoutchouc de silicone vulcanisé à température ambiante
Revêtement anti-pollution pour isolateurs
PUBLIÉ LE 6 AVRIL 2012
EN VIGUEUR LE 1er JUILLET 2012
Publié par. Administration nationale de l'énergie
3. Aucune action n'est requise - Une copie complète de cette norme sera automatiquement et
livré immédiatement à votre adresse EMAIL en 0 à 60 minutes.
Table des matières
Avant-propos ... 3
1 Portée ... 4
2 Références normatives ... 4
3 Termes et définitions ... 6
4 Exigences techniques de base ... 6
5 Règles d'inspection ... 9
6 Emballage et stockage ... 10
7 Principe de sélection ... 11
8 Acceptation ... 11
9 Construction ... 12
10 Opération d'entretien ... 12
11 Gestion technique ... 15
Annexe A (normative) Méthode d'essai pour la résistance au cisaillement ... 16
Annexe B (normative) Méthode d'essai d'autonettoyage ... 19
Annexe C (normative) Méthode d'essai pour la tension de claquage sous choc ... 22
Annexe D (normative) Essai de vieillissement sous tension de fonctionnement et simulé
climat ... 24
Annexe E (normative) Épaisseur du revêtement RTV mesurée par la méthode des tranches ... 25
Avant-propos
Cette norme remplace la norme DL/T 627-2004 Silicone vulcanisé à température ambiante
Revêtement antipollution en caoutchouc pour isolateurs. Par rapport à DL/T 627-2004,
Les principales différences dans cette norme sont les suivantes.
- modification des « Conditions », « Exigences techniques de base », « Règles d'inspection »
et « Opération maintenance » dans DL/T 627-2004 ;
- ajout de « Révision » et « Gestion technique ».
Cette norme a été proposée par le Conseil chinois de l'électricité.
Cette norme relève de la compétence du Comité technique national
sur les isolateurs de l'industrie électrique de l'Administration de normalisation de Chine.
Principal organisme de révision de cette norme. State Grid Electric Power
Institut de recherche.
Les organismes de rédaction de cette norme : State Grid Corporation, Hebei
Institut de recherche sur l'énergie électrique, Hebei Silicon Valley Chemical Co., Ltd.,
Institut de conception d’énergie électrique de Chine orientale.
Principaux rédacteurs de cette norme. Wu Guangya, Ye Tinglu, Gao Jun, Zhang Yue,
Zhang Qin, Zhang Zhigang, Song Furu, Huang Weizhong, Jia Boyan.
Envoyez vos avis ou suggestions lors de la mise en œuvre de cette norme
à la Fédération des entreprises d'électricité de Chine, gestion de la normalisation
Centre (adresse. No. 1, 2nd Lane, Baiguang Road, Beijing, 100761)
Caoutchouc de silicone vulcanisé à température ambiante
Revêtement anti-pollution pour isolateurs
1 Portée
La présente norme spécifie les exigences techniques de base, les règles d'inspection,
emballage et stockage, principe de sélection, acceptation, construction,
exploitation, maintenance et gestion technique de la température ambiante
Revêtement antipollution en caoutchouc de silicone vulcanisé pour isolateurs (appelé
(RTV).
La présente norme s'applique au revêtement RTV utilisé pour les isolateurs qui sont
fonctionnant dans des conditions de pollution où la tension nominale du système CA est
supérieure à 1000 V, la température ambiante est de -40°C ~ +40°C.
Cette norme doit être utilisée comme référence pour le système CC.
2 Références normatives
Les documents référencés suivants sont indispensables à l'application de
ce document. Pour les références datées, seule l'édition citée s'applique. Pour
références non datées, la dernière édition du document référencé (y compris
(toute modification) s'applique.
GB/T 529-2008, Caoutchouc vulcanisé ou thermoplastique - Détermination de
Résistance à la déchirure (éprouvettes de pantalon, d'angle et de croissant)
GB/T 775.1-2006, Méthode d'essai pour isolateurs - Partie 1. Essai général
méthodes
GB/T 775.2-2003, Méthode d'essai pour isolateurs - Partie 2. Essai électrique
méthodes
GB/T 1408.1-2006, Résistance électrique des matériaux isolants - Essai
Méthodes - Partie 1. Essais aux fréquences industrielles
GB/T 1409-2006, Méthodes recommandées pour la détermination de la
permittivité et facteur de dissipation diélectrique des matériaux isolants électriques
aux fréquences électriques, audio et radio, y compris les longueurs d'onde des compteurs
GB/T 1692-2008, Caoutchouc vulcanisé - Détermination de l'isolation
résistivité
GB/T 1720-1979, Méthode d'essai pour l'adhérence des films de peinture
GB/T 1723-1993, Détermination de la viscosité des revêtements
GB/T 1725-2007, Peintures, vernis et matières plastiques - Détermination de
Teneur en matière non volatile
GB/T 1768-2006, Méthode d'essai de résistance à l'abrasion des films de peinture
GB/T 2900.5, Terminologie électrotechnique - Matériaux isolants solides, liquides et
gaz
GB/T 2900.8, Terminologie électrotechnique - Isolateurs
GB/T 2900.19, Terminologie électrotechnique - Technique d'essai à haute tension
et coordination de l'isolation
GB/T 6553-2003, Méthodes d'essai pour évaluer la résistance au cheminement et
érosion des matériaux isolants électriques utilisés dans des conditions ambiantes sévères
conditions
GB/T 6753.2, Peintures et vernis - Essai de séchage en surface - Méthode Ballotini
GB/T 9274-1988, Peintures et vernis ; Détermination de la résistance aux
liquides
GB/T 10707-2008, Caoutchouc - Détermination de la combustion
GB/T 13936, Caoutchouc vulcanisé - Méthode de détermination de la résistance
propriétés de l'adhésif sur le métal soumis à un cisaillement par traction
GB/T 16927.1, Techniques d'essai à haute tension - Partie 1. Définitions générales
et les exigences de test
GB/T 16927.2, Techniques d'essai à haute tension - Partie 2. Systèmes de mesure
GB/T 19519, Isolateurs pour lignes aériennes - Suspension composite et
isolateurs de tension pour systèmes à courant alternatif avec une tension nominale supérieure à
1000 V - Définitions, méthodes d'essai et critères d'acceptation
GB/T 20642, Essai de perforation par impulsion dans l'air sur isolateurs pour lignes aériennes
DL/T 859, Essais de pollution artificielle sur les isolateurs composites utilisés sur
Systèmes à courant alternatif haute tension
DL/T 864, Guide d'application des isolateurs composites pour lignes aériennes à courant alternatif
avec une tension nominale supérieure à 1000 V
3 Termes et définitions
Aux fins du présent document, les termes et définitions définis dans GB/T
2900.5, GB/T 2900.8 et GB/T 2900.19 ainsi que les suivants s'appliquent.
Revêtement anti-pollution 3.1
Une couche de revêtement en caoutchouc de silicone durcissant à température ambiante sur l'isolant
surface de l'isolant dans des conditions de pollution, appelée RTV
revêtement anti-pollution. Cette norme divise les produits de revêtement RTV en
type RTV-I ordinaire et type RTV-II amélioré.
3.2 Revêtement RTV
un film mince d'une couche de caoutchouc de silicone durci à température ambiante appliqué sur le
la surface isolante de l'isolant est appelée revêtement
3.3 Autonettoyage
la capacité du revêtement RTV à inhiber l'adhérence de la saleté à sa surface
4 Exigences techniques de base
4.1 Revêtement
4.1.1 Apparence
Liquide visqueux de couleur uniforme, sans impuretés mécaniques évidentes ni flocs.
4.1.2 Teneur en solides
La teneur en solides n’est pas inférieure à 50 %.
4.1.3 Viscosité
À 25°C, la viscosité du revêtement n'est pas inférieure à 80s (revêtu de -4
viscosimètre).
4.1.4 Hydrophobicité
L’hydrophobicité doit satisfaire aux exigences de l’annexe A du DL/T 864.
4.1.5 Performances d'isolation
Les performances d’isolation doivent répondre aux critères suivants.
a) la résistivité volumique n’est pas inférieure à 1,0×1012 Ω•m ;
Tremper respectivement dans le réactif acide, alcalin, salin à 25°C (concentration de 3%)
24h, il ne doit pas y avoir de perte, de plis, de cloques, de décoloration ou autre
phénomènes.
4.1.9.2 Résistance à l'huile
Trempage dans l'huile du transformateur à 100°C pendant 24h, il ne doit pas y avoir de perte,
rides, cloques, décoloration, etc.
4.2 Revêtement RTV
4.2.1 Apparence
Le revêtement RTV est plat, lisse et libre ...