DY/T 8-2023 Anglais PDF (DYT8-2023)
DY/T 8-2023 Anglais PDF (DYT8-2023)
Prix habituel
$425.00 USD
Prix habituel
Prix promotionnel
$425.00 USD
Prix unitaire
/
par
Livraison : 3 secondes. Télécharger le vrai PDF + Facture.
Obtenez un DEVIS en 1 minute : Cliquez surDY/T 8-2023
Versions historiques : DY/T 8-2023
Aperçu True-PDF (Recharger/Défiler si vide)
DY/T 8-2023 : Exigences techniques et méthodes de mesure pour les auditoriums LED de cinéma numérique
DY/T 8-2023
DY
NORME FILMDOM DE LA
LA RÉPUBLIQUE POPULAIRE DE CHINE
ICS 37.060.99
CCS N40
Exigences techniques et méthodes de mesure pour
auditorium LED de cinéma numérique
PUBLIÉ LE 20 NOVEMBRE 2023
Mis en œuvre le 20 novembre 2023
Publié par. State Film Administration
Table des matières
Avant-propos... 3
1 Portée... 4
2 Références normatives... 4
3 Termes et définitions... 4
4 Abréviations... 5
5 Composition d'un auditorium LED de cinéma numérique... 5
6 Exigences techniques... 6
7 Méthode de mesure... 8
7.1 Équipement de mesure... 8
7.2 Signal de mesure... 10
7.3 Environnement et conditions de mesure... 15
7.4 Étapes de mesure... 17
Références... 28
Exigences techniques et méthodes de mesure pour
auditorium LED de cinéma numérique
1 Portée
Ce document spécifie les exigences techniques optiques et acoustiques et
méthodes de mesure correspondantes pour les auditoriums LED de cinéma numérique.
Ce document s'applique à l'exploitation et à la maintenance, aux essais et à la certification,
supervision qualité, gestion technique et installation, mise en service, réception
des équipements pertinents des auditoriums LED de cinéma numérique.
2 Références normatives
Le contenu des documents suivants constitue les clauses essentielles de ce document
par des références normatives dans le texte. Parmi elles, pour les références datées, seules les
la version correspondant à cette date s'applique au présent document ; pour les références non datées, la
La dernière version (y compris toutes les modifications) s'applique à ce document.
GY/T 311-2017 Exigences techniques et méthodes de mesure des signaux audio
environnement visuel pour le cinéma
GY/T 312-2017 Cinématographie - Réponse électroacoustique de la chaîne B du mouvement-
régies d'images et salles de cinéma intérieures - Spécifications et mesures
3 Termes et définitions
Les termes et définitions suivants s’appliquent à ce document.
3.1
Système de projection LED pour cinéma numérique
Un système utilisé pour réaliser le décodage et la lecture de programmes de films numériques et LED
projection numérique, qui est principalement composée d'un serveur de lecture de films numériques, LED
contrôleur, écran d'affichage LED, système de reproduction sonore.
3.2
Auditorium LED de cinéma numérique
Un auditorium qui utilise un système de projection LED de cinéma numérique pour les films
projection.
3.3
Caractéristiques de transfert électro-optique
La relation entre la valeur du code d'entrée et la luminosité de l'affichage de la LED
affichage, qui est exprimé par une valeur caractéristique.
3.4
Taux d'extinction stéréoscopique
Le rapport entre la luminosité de l'image de l'œil gauche (œil droit) et la lumière de diaphonie et
la lumière ambiante, qui est utilisée pour mesurer la luminosité de l'image de l'œil gauche (œil droit)
immunité à la lumière diaphonique et à la lumière ambiante.
4 Abréviations
Les abréviations suivantes s'appliquent à ce document.
HDR. Plage dynamique élevée
LED. Diode électroluminescente
SDR (Storage dynamique standard)
5 Composition d'un auditorium LED de cinéma numérique
L'auditorium LED de cinéma numérique se compose d'un système de projection LED de cinéma numérique
et d'autres systèmes auxiliaires. Le système de projection LED de cinéma numérique se compose principalement
d'un serveur de lecture de cinéma numérique, d'un contrôleur LED, d'un écran d'affichage LED, d'un son
système de reproduction, comme le montre la figure 1.
- Angle de réception. ≤ 1°;
- Précision. ≤ ±2%.
7.1.4 Spectroradiomètre
Le spectroradiomètre doit répondre aux exigences suivantes.
- Gamme de longueurs d'onde. 380 nm ~ 780 nm ;
- Bande passante de mesure. ≥ 2,5 nm ~ 20 nm ;
- Angle de réception. ≤ 1°;
- Précision de chromaticité x, y. ≤ ±0,002.
7.1.5 Testeur de réflectivité
Le testeur de réflectivité doit répondre aux exigences suivantes.
- Il peut mesurer la réflectivité spéculaire et la réflectivité diffuse ;
- Eclairage. Structure sphérique intégrante d/8 (éclairage diffus) ;
- Taille de la sphère intégrante. ≥ Ø54 mm ;
- Source lumineuse. Lampe au xénon pulsé, quantité ≥ 2, peut simuler des illuminants standard A,
C, D50, D65, etc.
- Gamme de longueurs d'onde. ≥ 360 nm ~ 740 nm ;
- Plage de mesure de la réflectivité. ≥ 0% ~ 175%;
- Résolution d'affichage. 0,01.
7.1.6 Générateur de signal de bruit
Il doit répondre aux exigences de la section 5.2.4 du GY/T 311-2017.
7.1.7 Microphone de mesure
Il doit répondre aux exigences de la section 5.2.5 du GY/T 311-2017.
7.1.8 Sonomètre
Il doit répondre aux exigences de la section 5.2.6 du GY/T 311-2017.
7.1.9 Filtre
Il doit répondre aux exigences de la section 5.2.7 du GY/T 311-2017.
7.2.2.2 HDR
Signal de mesure avec valeur de codage du signal (X' = 2524, Y' = 2546, Z' = 2583).
7.2.3 Signal de mesure du champ noir
7.2.3.1 DTS
Signal de mesure avec valeur de codage du signal (X' = 122, Y' = 128, Z' = 125).
7.2.3.2 HDR
Signal de mesure avec valeur de codage du signal (X' = 60, Y' = 62, Z' = 65).
7.2.4 Signal de mesure du champ rouge
7.2.4.1 DTS
Signal de mesure avec valeurs de codage du signal (X' = 2901, Y' = 2171, Z' = 100).
7.2.4.2 HDR
Signal de mesure avec valeurs de codage du signal (X' = 2234, Y' = 1925, Z' = 68).
7.2.5 Signal de mesure du champ vert
7.2.5.1 DTS
Signal de mesure avec valeurs de codage du signal (X' = 2417, Y' = 3493, Z' = 1222).
7.2.5.2 HDR
Signal de mesure avec valeurs de codage du signal (X' = 1988, Y' = 2387, Z' = 1327).
7.2.6 Signal de mesure du champ bleu
7.2.6.1 DTS
Le signal de mesure avec la valeur de codage du signal (X' = 2014, Y' = 1416, Z' = 3816).
7.2.6.2 HDR
Le signal de mesure avec la valeur de codage du signal (X' = 1871, Y' = 1525, Z' = 2565).
7.2.7 Signal de mesure en niveaux de gris « noir à blanc »
7.2.7.1 DTS
Le signal de mesure est divisé en 10 groupes d'images. La valeur de codage du signal
les exigences sont celles présentées dans le tableau 3.
a) Température ambiante. 15 °C ~ 35 °C;
b) Humidité relative. 10% ~ 90%;
c) Pression atmosphérique. 86 kPa ~ 106 kPa ;
d) Amplitude de tension. 220 V ± 10 V CA ;
e) Fréquence nominale. 50 Hz.
7.3.2 Conditions de mesure
Les conditions de mesure sont les suivantes.
a) Toutes les mesures doivent être effectuées dans l'environnement de visualisation normal de l'appareil.
salle;
b) Tous les équipements doivent être en état de fonctionnement normal et stable, ou configurés
selon les exigences de mesure;
c) Tous les signaux de mesure doivent être lus et transmis à l'écran d'affichage LED par
le serveur de lecture de films numériques ;
d) La mesure du système optique doit être effectuée dans la gamme de
reproduction des couleurs qualifiée au centre de l'écran d'affichage LED ;
e) Lors de la mesure du système optique, celle-ci doit être effectuée après la sortie lumineuse de
l'écran d'affichage LED est stable (le temps de stabilisation thermique n'est pas inférieur à 20
minutes) et l'équipement de projection stéréo est stable (projection stéréo
l'équipement est exposé à la lumière pendant au moins 15 minutes) ;
f) Lors de la mesure du système optique, l'instrument de mesure optique est installé à
le centre de la zone des sièges de l'auditorium, à 1,15 m au-dessus du siège sélectionné
sol; la lentille de mesure est dirigée vers le centre de l'écran d'affichage LED et a
une orientation claire;
g) Lors de la mesure du système optique de projection stéréo, les lunettes stéréo sont placées
horizontalement devant la lentille de l'instrument de mesure optique ; la lentille doit
être perpendiculaire à l'axe de mesure et ne pas bloquer l'instrument
mesures;
h) Après chaque mise en marche de l'équipement de mesure acoustique, le système doit
être étalonné avant la mesure acoustique correspondante...
Obtenez un DEVIS en 1 minute : Cliquez surDY/T 8-2023
Versions historiques : DY/T 8-2023
Aperçu True-PDF (Recharger/Défiler si vide)
DY/T 8-2023 : Exigences techniques et méthodes de mesure pour les auditoriums LED de cinéma numérique
DY/T 8-2023
DY
NORME FILMDOM DE LA
LA RÉPUBLIQUE POPULAIRE DE CHINE
ICS 37.060.99
CCS N40
Exigences techniques et méthodes de mesure pour
auditorium LED de cinéma numérique
PUBLIÉ LE 20 NOVEMBRE 2023
Mis en œuvre le 20 novembre 2023
Publié par. State Film Administration
Table des matières
Avant-propos... 3
1 Portée... 4
2 Références normatives... 4
3 Termes et définitions... 4
4 Abréviations... 5
5 Composition d'un auditorium LED de cinéma numérique... 5
6 Exigences techniques... 6
7 Méthode de mesure... 8
7.1 Équipement de mesure... 8
7.2 Signal de mesure... 10
7.3 Environnement et conditions de mesure... 15
7.4 Étapes de mesure... 17
Références... 28
Exigences techniques et méthodes de mesure pour
auditorium LED de cinéma numérique
1 Portée
Ce document spécifie les exigences techniques optiques et acoustiques et
méthodes de mesure correspondantes pour les auditoriums LED de cinéma numérique.
Ce document s'applique à l'exploitation et à la maintenance, aux essais et à la certification,
supervision qualité, gestion technique et installation, mise en service, réception
des équipements pertinents des auditoriums LED de cinéma numérique.
2 Références normatives
Le contenu des documents suivants constitue les clauses essentielles de ce document
par des références normatives dans le texte. Parmi elles, pour les références datées, seules les
la version correspondant à cette date s'applique au présent document ; pour les références non datées, la
La dernière version (y compris toutes les modifications) s'applique à ce document.
GY/T 311-2017 Exigences techniques et méthodes de mesure des signaux audio
environnement visuel pour le cinéma
GY/T 312-2017 Cinématographie - Réponse électroacoustique de la chaîne B du mouvement-
régies d'images et salles de cinéma intérieures - Spécifications et mesures
3 Termes et définitions
Les termes et définitions suivants s’appliquent à ce document.
3.1
Système de projection LED pour cinéma numérique
Un système utilisé pour réaliser le décodage et la lecture de programmes de films numériques et LED
projection numérique, qui est principalement composée d'un serveur de lecture de films numériques, LED
contrôleur, écran d'affichage LED, système de reproduction sonore.
3.2
Auditorium LED de cinéma numérique
Un auditorium qui utilise un système de projection LED de cinéma numérique pour les films
projection.
3.3
Caractéristiques de transfert électro-optique
La relation entre la valeur du code d'entrée et la luminosité de l'affichage de la LED
affichage, qui est exprimé par une valeur caractéristique.
3.4
Taux d'extinction stéréoscopique
Le rapport entre la luminosité de l'image de l'œil gauche (œil droit) et la lumière de diaphonie et
la lumière ambiante, qui est utilisée pour mesurer la luminosité de l'image de l'œil gauche (œil droit)
immunité à la lumière diaphonique et à la lumière ambiante.
4 Abréviations
Les abréviations suivantes s'appliquent à ce document.
HDR. Plage dynamique élevée
LED. Diode électroluminescente
SDR (Storage dynamique standard)
5 Composition d'un auditorium LED de cinéma numérique
L'auditorium LED de cinéma numérique se compose d'un système de projection LED de cinéma numérique
et d'autres systèmes auxiliaires. Le système de projection LED de cinéma numérique se compose principalement
d'un serveur de lecture de cinéma numérique, d'un contrôleur LED, d'un écran d'affichage LED, d'un son
système de reproduction, comme le montre la figure 1.
- Angle de réception. ≤ 1°;
- Précision. ≤ ±2%.
7.1.4 Spectroradiomètre
Le spectroradiomètre doit répondre aux exigences suivantes.
- Gamme de longueurs d'onde. 380 nm ~ 780 nm ;
- Bande passante de mesure. ≥ 2,5 nm ~ 20 nm ;
- Angle de réception. ≤ 1°;
- Précision de chromaticité x, y. ≤ ±0,002.
7.1.5 Testeur de réflectivité
Le testeur de réflectivité doit répondre aux exigences suivantes.
- Il peut mesurer la réflectivité spéculaire et la réflectivité diffuse ;
- Eclairage. Structure sphérique intégrante d/8 (éclairage diffus) ;
- Taille de la sphère intégrante. ≥ Ø54 mm ;
- Source lumineuse. Lampe au xénon pulsé, quantité ≥ 2, peut simuler des illuminants standard A,
C, D50, D65, etc.
- Gamme de longueurs d'onde. ≥ 360 nm ~ 740 nm ;
- Plage de mesure de la réflectivité. ≥ 0% ~ 175%;
- Résolution d'affichage. 0,01.
7.1.6 Générateur de signal de bruit
Il doit répondre aux exigences de la section 5.2.4 du GY/T 311-2017.
7.1.7 Microphone de mesure
Il doit répondre aux exigences de la section 5.2.5 du GY/T 311-2017.
7.1.8 Sonomètre
Il doit répondre aux exigences de la section 5.2.6 du GY/T 311-2017.
7.1.9 Filtre
Il doit répondre aux exigences de la section 5.2.7 du GY/T 311-2017.
7.2.2.2 HDR
Signal de mesure avec valeur de codage du signal (X' = 2524, Y' = 2546, Z' = 2583).
7.2.3 Signal de mesure du champ noir
7.2.3.1 DTS
Signal de mesure avec valeur de codage du signal (X' = 122, Y' = 128, Z' = 125).
7.2.3.2 HDR
Signal de mesure avec valeur de codage du signal (X' = 60, Y' = 62, Z' = 65).
7.2.4 Signal de mesure du champ rouge
7.2.4.1 DTS
Signal de mesure avec valeurs de codage du signal (X' = 2901, Y' = 2171, Z' = 100).
7.2.4.2 HDR
Signal de mesure avec valeurs de codage du signal (X' = 2234, Y' = 1925, Z' = 68).
7.2.5 Signal de mesure du champ vert
7.2.5.1 DTS
Signal de mesure avec valeurs de codage du signal (X' = 2417, Y' = 3493, Z' = 1222).
7.2.5.2 HDR
Signal de mesure avec valeurs de codage du signal (X' = 1988, Y' = 2387, Z' = 1327).
7.2.6 Signal de mesure du champ bleu
7.2.6.1 DTS
Le signal de mesure avec la valeur de codage du signal (X' = 2014, Y' = 1416, Z' = 3816).
7.2.6.2 HDR
Le signal de mesure avec la valeur de codage du signal (X' = 1871, Y' = 1525, Z' = 2565).
7.2.7 Signal de mesure en niveaux de gris « noir à blanc »
7.2.7.1 DTS
Le signal de mesure est divisé en 10 groupes d'images. La valeur de codage du signal
les exigences sont celles présentées dans le tableau 3.
a) Température ambiante. 15 °C ~ 35 °C;
b) Humidité relative. 10% ~ 90%;
c) Pression atmosphérique. 86 kPa ~ 106 kPa ;
d) Amplitude de tension. 220 V ± 10 V CA ;
e) Fréquence nominale. 50 Hz.
7.3.2 Conditions de mesure
Les conditions de mesure sont les suivantes.
a) Toutes les mesures doivent être effectuées dans l'environnement de visualisation normal de l'appareil.
salle;
b) Tous les équipements doivent être en état de fonctionnement normal et stable, ou configurés
selon les exigences de mesure;
c) Tous les signaux de mesure doivent être lus et transmis à l'écran d'affichage LED par
le serveur de lecture de films numériques ;
d) La mesure du système optique doit être effectuée dans la gamme de
reproduction des couleurs qualifiée au centre de l'écran d'affichage LED ;
e) Lors de la mesure du système optique, celle-ci doit être effectuée après la sortie lumineuse de
l'écran d'affichage LED est stable (le temps de stabilisation thermique n'est pas inférieur à 20
minutes) et l'équipement de projection stéréo est stable (projection stéréo
l'équipement est exposé à la lumière pendant au moins 15 minutes) ;
f) Lors de la mesure du système optique, l'instrument de mesure optique est installé à
le centre de la zone des sièges de l'auditorium, à 1,15 m au-dessus du siège sélectionné
sol; la lentille de mesure est dirigée vers le centre de l'écran d'affichage LED et a
une orientation claire;
g) Lors de la mesure du système optique de projection stéréo, les lunettes stéréo sont placées
horizontalement devant la lentille de l'instrument de mesure optique ; la lentille doit
être perpendiculaire à l'axe de mesure et ne pas bloquer l'instrument
mesures;
h) Après chaque mise en marche de l'équipement de mesure acoustique, le système doit
être étalonné avant la mesure acoustique correspondante...