GB 50982-2014 PDF en anglais (GB50982-2014)
GB 50982-2014 PDF en anglais (GB50982-2014)
Prix habituel
$370.00 USD
Prix habituel
Prix promotionnel
$370.00 USD
Prix unitaire
/
par
Livraison : 3 secondes. Télécharger le vrai PDF + Facture.
Obtenez un DEVIS en 1 minute : Cliquez sur GB 50982-2014
Versions historiques : GB 50982-2014
Aperçu True-PDF (Recharger/Défiler si vide)
GB 50982-2014 : Code technique pour la surveillance des structures de bâtiments et de ponts
FR 50982-2014
CDU
FR
NORME NATIONALE DE LA
LA RÉPUBLIQUE POPULAIRE DE CHINE
P GB 50982-2014
Code technique pour la surveillance
des structures de bâtiments et de ponts
PUBLIÉ LE 9 OCTOBRE 2014
Mis en œuvre le 1er août 2015
Publié par le ministère du Logement et du Développement urbain et rural de la RPC ;
Administration générale de la supervision de la qualité, de l'inspection
et la quarantaine de la République populaire de Chine.
3. Aucune action n'est requise - Une copie complète de cette norme sera automatiquement et
livré immédiatement à votre adresse EMAIL en 0 à 60 minutes.
Table des matières
Avant-propos ... 6
1 Dispositions générales ... 8
2 Termes et symboles ... 8
2.1 Termes ... 8
2.2 Symboles ... 10
3 Exigences de base ... 10
3.1 Exigences générales ... 10
3.2 Système, point et équipement de surveillance ... 11
3.3 Suivi des travaux ... 14
3.4 Suivi post-construction ... 18
4 Méthodes de surveillance ... 21
4.1 Exigences générales ... 21
4.2 Contraintes et déformations ... 21
4.3 Déformation et fissures ... 23
4.4 Température et humidité ... 26
4.5 Vibrations ... 28
4.6 Réponse aux tremblements de terre et aux séismes ... 29
4.7 Vent et réponse induite par le vent ... 30
4.8 Autres éléments ... 32
4.9 Inspection de patrouille et maintenance du système ... 34
5 Bâtiment et structure de grande hauteur ... 34
5.1 Exigences générales ... 34
5.2 Suivi des travaux ... 37
5.3 Suivi post-construction ... 39
6 Structure spatiale à longue portée ... 42
6.1 Exigences générales ... 42
6.2 Suivi des travaux ... 44
6.3 Suivi post-construction ... 46
7 Structure du pont ... 47
7.1 Exigences générales ... 47
7.2 Suivi des travaux ... 49
7.3 Suivi post-construction ... 51
8 Autres structures ... 55
8.1 Structure isolée sismiquement ... 55
8.2 Construction de croisements ... 56
Annexe A Exigences techniques relatives à l'équipement de surveillance ... 58
Annexe B Exigences en matière de surveillance des différents types de ponts ... 60
Explication du libellé de ce code ... 63
Liste des normes citées ... 64
Avant-propos
Conformément aux exigences de l'annonce du ministère de
Logement et développement urbain-rural sur l'impression et la publication du 2011
Norme de construction technique et plan d'amendement (JIANBIAO)
[2011] No. 17), le groupe de compilation du code a compilé ce code après avoir fait
une enquête approfondie, résumant soigneusement les expériences pratiques,
faisant référence aux normes internationales pertinentes et aux normes étrangères avancées
normes, ET recueillir des commentaires approfondis.
Les principaux contenus techniques des spécifications du bois sont les suivants : 1. Dispositions générales ;
2. Termes et symboles ; 3. Exigences de base ; 4. Méthodes de surveillance ; 5.
Bâtiment et structure de grande hauteur; 6. Structures spatiales de grande portée; 7. Pont
Structures; et 8. Autres structures.
Les dispositions du présent code qui sont indiquées en gras sont obligatoires
dispositions ET doivent être strictement appliquées.
En ce qui concerne ce code, le ministère du Logement et du Développement urbain-rural est
responsable de l'interprétation des dispositions obligatoires, ET la Chine
L'Académie de recherche sur le bâtiment est responsable de l'interprétation de normes spécifiques
contenu technique. Tout commentaire ou recommandation dans la mise en œuvre
de cet endroit standard envoyer à l'Académie chinoise de recherche sur le bâtiment
(Adresse. No.30 Beisanhuan East Road, Beijing 100013, Chine).
Les principaux organismes de rédaction de ce code.
Académie chinoise de recherche sur le bâtiment
Hainan Construction Engineering Co., Ltd.
Les organismes participants à la rédaction du présent code.
Université de Chongqing
Université industrielle de Pékin
Université de Tsinghua
Institut de conception architecturale de Pékin Co., Ltd.
Arup Engineering Consulting (Shanghai) Co., Ltd.
Institut de planification et de conception des autoroutes CCCC Co., Ltd.
Institut de recherche en génie sismique du Yunnan
Code technique pour la surveillance
des structures de bâtiments et de ponts
1 Dispositions générales
1.0.1 Afin de normaliser la surveillance des structures des bâtiments et des ponts
technologie et l'analyse correspondante et l'alerte précoce, pour atteindre
technologie avancée, données fiables et économie raisonnable, ce code est
formulée par la présente.
1.0.2 Ce code s'applique à la surveillance des structures d'ingénierie telles
comme les bâtiments et structures de grande hauteur, les espaces de grande portée, les ponts et les installations sismiques
structures d'isolement, ainsi que la surveillance des structures existantes affectées par
la construction du croisement.
1.0.3 La surveillance de la construction et de la structure du pont doit, en plus de
se conformer aux dispositions du présent code, se conformer également aux
exigences des normes de notation actuelles.
2 Termes et symboles
2.1 Conditions
2.1.1 Surveillance structurelle
Observation ou mesure fréquente et continue de l’état de la structure.
2.1.2 Suivi des travaux
Suivi de chantier structurel.
2.1.3 Suivi post-construction
Suivi post-construction structurel.
2.1.4 Système de surveillance
Il est intégré par le logiciel et le matériel dans le but d'atteindre un
certaine fonction de surveillance, composée de l'équipement de surveillance.
2.1.5 Équipement de surveillance
Il désigne, dans le système de surveillance, le nom collectif des capteurs, des collecteurs
et autre matériel.
2.1.6 Transducteur/capteur
Un équipement ou un dispositif qui détecte un résultat de mesure donné ET
le transforme en un signal de sortie utilisable conformément à certains principes,
constitué généralement d'un élément de détection et d'un élément de conversion.
2.1.7 Moments de surveillance
Nombre de surveillances par unité de temps.
2.1.8 Valeur de précaution pour la surveillance
Il s'agit de garantir la sécurité ou la qualité de l'ouvrage d'art.
et l'environnement environnant, la valeur d'avertissement définie pour la surveillance
montant indiquant l'état anormal ou dangereux possible de la surveillance
objet.
2.1.9 Surveillance de la stabilité du système
La performance du système de surveillance pour maintenir son fonctionnement normal
caractéristiques après une utilisation à long terme.
2.1.10 Durabilité des équipements de surveillance
Il fait référence à la capacité de l'équipement de surveillance, dans des conditions normales d'utilisation et
conditions de maintenance, pour respecter les conditions fonctionnelles prédéterminées
exigences avec le temps.
2.1.11 Plage de fréquence du capteur
Il fait référence à la plage de fréquences dans laquelle le changement du signal d'entrée
la fréquence n'entraînera pas de modification de la sensibilité et de la phase au-delà des limites.
2.1.12 Mise à jour du modèle d'analyse structurelle
Il fait référence au processus de réalisation des résultats de calcul et d'analyse du modèle.
se rapprocher le plus possible des mesures réelles en identifiant ou en corrigeant
les paramètres dans le modèle d'analyse.
2.1.13 Construction de croisements
Il fait référence au processus de construction consistant à réaliser le ...
Obtenez un DEVIS en 1 minute : Cliquez sur GB 50982-2014
Versions historiques : GB 50982-2014
Aperçu True-PDF (Recharger/Défiler si vide)
GB 50982-2014 : Code technique pour la surveillance des structures de bâtiments et de ponts
FR 50982-2014
CDU
FR
NORME NATIONALE DE LA
LA RÉPUBLIQUE POPULAIRE DE CHINE
P GB 50982-2014
Code technique pour la surveillance
des structures de bâtiments et de ponts
PUBLIÉ LE 9 OCTOBRE 2014
Mis en œuvre le 1er août 2015
Publié par le ministère du Logement et du Développement urbain et rural de la RPC ;
Administration générale de la supervision de la qualité, de l'inspection
et la quarantaine de la République populaire de Chine.
3. Aucune action n'est requise - Une copie complète de cette norme sera automatiquement et
livré immédiatement à votre adresse EMAIL en 0 à 60 minutes.
Table des matières
Avant-propos ... 6
1 Dispositions générales ... 8
2 Termes et symboles ... 8
2.1 Termes ... 8
2.2 Symboles ... 10
3 Exigences de base ... 10
3.1 Exigences générales ... 10
3.2 Système, point et équipement de surveillance ... 11
3.3 Suivi des travaux ... 14
3.4 Suivi post-construction ... 18
4 Méthodes de surveillance ... 21
4.1 Exigences générales ... 21
4.2 Contraintes et déformations ... 21
4.3 Déformation et fissures ... 23
4.4 Température et humidité ... 26
4.5 Vibrations ... 28
4.6 Réponse aux tremblements de terre et aux séismes ... 29
4.7 Vent et réponse induite par le vent ... 30
4.8 Autres éléments ... 32
4.9 Inspection de patrouille et maintenance du système ... 34
5 Bâtiment et structure de grande hauteur ... 34
5.1 Exigences générales ... 34
5.2 Suivi des travaux ... 37
5.3 Suivi post-construction ... 39
6 Structure spatiale à longue portée ... 42
6.1 Exigences générales ... 42
6.2 Suivi des travaux ... 44
6.3 Suivi post-construction ... 46
7 Structure du pont ... 47
7.1 Exigences générales ... 47
7.2 Suivi des travaux ... 49
7.3 Suivi post-construction ... 51
8 Autres structures ... 55
8.1 Structure isolée sismiquement ... 55
8.2 Construction de croisements ... 56
Annexe A Exigences techniques relatives à l'équipement de surveillance ... 58
Annexe B Exigences en matière de surveillance des différents types de ponts ... 60
Explication du libellé de ce code ... 63
Liste des normes citées ... 64
Avant-propos
Conformément aux exigences de l'annonce du ministère de
Logement et développement urbain-rural sur l'impression et la publication du 2011
Norme de construction technique et plan d'amendement (JIANBIAO)
[2011] No. 17), le groupe de compilation du code a compilé ce code après avoir fait
une enquête approfondie, résumant soigneusement les expériences pratiques,
faisant référence aux normes internationales pertinentes et aux normes étrangères avancées
normes, ET recueillir des commentaires approfondis.
Les principaux contenus techniques des spécifications du bois sont les suivants : 1. Dispositions générales ;
2. Termes et symboles ; 3. Exigences de base ; 4. Méthodes de surveillance ; 5.
Bâtiment et structure de grande hauteur; 6. Structures spatiales de grande portée; 7. Pont
Structures; et 8. Autres structures.
Les dispositions du présent code qui sont indiquées en gras sont obligatoires
dispositions ET doivent être strictement appliquées.
En ce qui concerne ce code, le ministère du Logement et du Développement urbain-rural est
responsable de l'interprétation des dispositions obligatoires, ET la Chine
L'Académie de recherche sur le bâtiment est responsable de l'interprétation de normes spécifiques
contenu technique. Tout commentaire ou recommandation dans la mise en œuvre
de cet endroit standard envoyer à l'Académie chinoise de recherche sur le bâtiment
(Adresse. No.30 Beisanhuan East Road, Beijing 100013, Chine).
Les principaux organismes de rédaction de ce code.
Académie chinoise de recherche sur le bâtiment
Hainan Construction Engineering Co., Ltd.
Les organismes participants à la rédaction du présent code.
Université de Chongqing
Université industrielle de Pékin
Université de Tsinghua
Institut de conception architecturale de Pékin Co., Ltd.
Arup Engineering Consulting (Shanghai) Co., Ltd.
Institut de planification et de conception des autoroutes CCCC Co., Ltd.
Institut de recherche en génie sismique du Yunnan
Code technique pour la surveillance
des structures de bâtiments et de ponts
1 Dispositions générales
1.0.1 Afin de normaliser la surveillance des structures des bâtiments et des ponts
technologie et l'analyse correspondante et l'alerte précoce, pour atteindre
technologie avancée, données fiables et économie raisonnable, ce code est
formulée par la présente.
1.0.2 Ce code s'applique à la surveillance des structures d'ingénierie telles
comme les bâtiments et structures de grande hauteur, les espaces de grande portée, les ponts et les installations sismiques
structures d'isolement, ainsi que la surveillance des structures existantes affectées par
la construction du croisement.
1.0.3 La surveillance de la construction et de la structure du pont doit, en plus de
se conformer aux dispositions du présent code, se conformer également aux
exigences des normes de notation actuelles.
2 Termes et symboles
2.1 Conditions
2.1.1 Surveillance structurelle
Observation ou mesure fréquente et continue de l’état de la structure.
2.1.2 Suivi des travaux
Suivi de chantier structurel.
2.1.3 Suivi post-construction
Suivi post-construction structurel.
2.1.4 Système de surveillance
Il est intégré par le logiciel et le matériel dans le but d'atteindre un
certaine fonction de surveillance, composée de l'équipement de surveillance.
2.1.5 Équipement de surveillance
Il désigne, dans le système de surveillance, le nom collectif des capteurs, des collecteurs
et autre matériel.
2.1.6 Transducteur/capteur
Un équipement ou un dispositif qui détecte un résultat de mesure donné ET
le transforme en un signal de sortie utilisable conformément à certains principes,
constitué généralement d'un élément de détection et d'un élément de conversion.
2.1.7 Moments de surveillance
Nombre de surveillances par unité de temps.
2.1.8 Valeur de précaution pour la surveillance
Il s'agit de garantir la sécurité ou la qualité de l'ouvrage d'art.
et l'environnement environnant, la valeur d'avertissement définie pour la surveillance
montant indiquant l'état anormal ou dangereux possible de la surveillance
objet.
2.1.9 Surveillance de la stabilité du système
La performance du système de surveillance pour maintenir son fonctionnement normal
caractéristiques après une utilisation à long terme.
2.1.10 Durabilité des équipements de surveillance
Il fait référence à la capacité de l'équipement de surveillance, dans des conditions normales d'utilisation et
conditions de maintenance, pour respecter les conditions fonctionnelles prédéterminées
exigences avec le temps.
2.1.11 Plage de fréquence du capteur
Il fait référence à la plage de fréquences dans laquelle le changement du signal d'entrée
la fréquence n'entraînera pas de modification de la sensibilité et de la phase au-delà des limites.
2.1.12 Mise à jour du modèle d'analyse structurelle
Il fait référence au processus de réalisation des résultats de calcul et d'analyse du modèle.
se rapprocher le plus possible des mesures réelles en identifiant ou en corrigeant
les paramètres dans le modèle d'analyse.
2.1.13 Construction de croisements
Il fait référence au processus de construction consistant à réaliser le ...