GB/T 9330-2020 PDF en anglais (GBT9330-2020)
GB/T 9330-2020 PDF en anglais (GBT9330-2020)
Prix habituel
$539.00 USD
Prix habituel
Prix promotionnel
$539.00 USD
Prix unitaire
/
par
Livraison : 3 secondes. Télécharger le vrai PDF + Facture.
Obtenez un DEVIS en 1 minute : Cliquez sur GB/T 9330-2020
Versions historiques : GB/T 9330-2020
Aperçu True-PDF (Recharger/Défiler si vide)
GB/T 9330-2020 : Câbles de commande isolés en plastique
GB/T 9330-2020
FR
NORME NATIONALE DE LA
LA RÉPUBLIQUE POPULAIRE DE CHINE
ICS 29.060.20
K 13
Remplacement de GB/T 9330.1-2008, GB/T 9330.2-2008, GB/T 9330.3-2008
Câbles de commande isolés en plastique
PUBLIÉ LE : 31 MARS 2020
Mis en œuvre le : 01 octobre 2020
Publié par : Administration d’État pour la réglementation du marché ;
Administration de normalisation de la République populaire de Chine.
Table des matières
Avant-propos ... 3
1 Portée ... 5
2 Références normatives ... 5
3 Termes et définitions ... 6
4 Codes produits et méthodes de représentation ... 7
5 Noms, modèles et spécifications des câbles ... 9
6 Marquage des câbles finis et identification des conducteurs d'isolation des câbles ... 11
7 Exigences techniques et méthodes d'essai ... 13
8 câbles finis... 25
9 Longueur de livraison ... 28
10 Règles d'inspection ... 28
11 Utiliser les fonctionnalités ... 31
12 Emballage ... 32
Annexe A (normative) Méthode de calcul de la valeur présumée ... 33
Câbles de commande isolés en plastique
1 Portée
Cette norme spécifie le code du produit et la méthode de représentation, le nom du câble et
spécifications du modèle, marquage du câble fini et identification du noyau isolant,
exigences techniques, méthodes d'essai et règles d'inspection, caractéristiques d'utilisation et
emballage en polychlorure de vinyle extrudé et polyéthylène réticulé isolé,
câbles de commande gainés de chlorure de polyvinyle, de polyéthylène et de polyoléfine sans halogène
avec une tension nominale alternative U0/U de 450/750 V.
La présente norme s'applique aux câbles de commande utilisés pour une installation fixe dans les domaines du contrôle, de la surveillance
circuits et lignes de protection avec une tension nominale alternative U0/U de 450/750 V et moins.
2 Références normatives
Les documents référencés suivants sont indispensables à l'application de cette
document. Pour les références datées, seule l'édition citée s'applique. Pour les références non datées,
la dernière édition du document référencé (y compris les éventuelles modifications) s'applique.
GB/T 2900.10, Terminologie électrotechnique -- Câbles électriques
GB/T 2951.11-2008, Méthodes d'essai communes pour les matériaux isolants et de gainage
des câbles électriques et optiques -- Partie 11 : Méthodes d'application générale --
Mesure de l'épaisseur et des dimensions hors tout -- Essais de détermination de la
propriétés mécaniques
GB/T 2951.12-2008, Méthodes d'essai communes pour les matériaux isolants et de gainage
des câbles électriques et optiques -- Partie 12 : Méthodes d'application générale -- Thermique
méthodes de vieillissement
GB/T 2951.13-2008, Méthodes d'essai communes pour les matériaux isolants et de gainage
des câbles électriques et optiques -- Partie 13 : Méthodes d'application générale --
Mesures pour déterminer la masse volumique -- Essais d'absorption d'eau -- Essai de retrait
GB/T 2951.14-2008, Méthodes d'essai communes pour les matériaux isolants et de gainage
des câbles électriques et optiques -- Partie 14 : Méthodes d'application générale -- Essai à
basse température
GB/T 2951.21-2008, Méthodes d'essai communes pour les matériaux isolants et de gainage
des câbles électriques et optiques -- Partie 21 : Méthodes spécifiques aux mélanges élastomères
-- Essais de résistance à l'ozone, de durcissement à chaud et d'immersion dans l'huile minérale
numéros. À l'exception des noyaux isolants identifiés par la combinaison vert/jaune
couleur, chaque noyau isolant du câble doit être d'une seule couleur.
6.2.1.2 À l'exception des noyaux isolés de couleur combinée vert/jaune, d'autres noyaux isolés
ne doit pas utiliser de vert et de jaune.
6.2.1.3 Pour les noyaux de fils isolés de couleurs combinées vert/jaune, une couleur doit couvrir
au moins 30 % et pas plus de 70 % de la surface du noyau du fil isolé. L'autre
la couleur doit couvrir le reste du noyau du fil isolé et rester uniforme sur toute la longueur
longueur du noyau du fil isolé.
6.2.2 Identification des couleurs des conducteurs d'isolation des câbles
Lorsque le noyau isolant du câble est identifié par une isolation colorée, la couleur préférée
le spectre pour les câbles à cinq conducteurs ou moins est :
- Câble bipolaire : pas de spectre de couleurs privilégié ;
- Câble à trois conducteurs : combinaison vert/jaune, bleu, marron ou bleu, noir, marron ;
- Câble à quatre conducteurs : combinaison vert/jaune, bleu, noir, marron ou bleu, noir,
marron, gris ou orange;
- Câble à cinq conducteurs : combinaison vert/jaune, bleu, noir, marron, gris ou orange, ou
bleu, noir, marron, gris, orange ou autres couleurs différentes.
Lorsqu'il existe des exigences particulières en matière de spectre de couleurs ou d'autres nombres de conducteurs de câbles
doivent être identifiés par une isolation colorée, le spectre de couleurs du câble doit être
déterminé par négociation entre le fournisseur et l'acheteur. Si l'acheteur ne le fait pas
faire des exigences, le spectre de couleurs du câble doit être déterminé par le
fournisseur.
Les différentes couleurs doivent être faciles à identifier et résistantes aux frottements. La couleur doit
restent fondamentalement inchangés après frottement.
6.2.3 Identification numérique des conducteurs d'isolation des câbles
6.2.3.1 Exigences générales
Lorsque les noyaux d'isolation des câbles sont identifiés par des numéros, l'isolation doit être de la même qualité.
de la même couleur et disposés en séquence numérique, à l'exception de la combinaison vert/jaune
noyaux isolants (le cas échéant).
Les numéros doivent être imprimés en chiffres arabes sur la surface extérieure de l'emballage isolé.
noyau du fil. La couleur des chiffres doit être la même et avoir un contraste clair avec la
couleur d'isolation. L'écriture doit être claire. Les chiffres imprimés à l'encre doivent être
résistant au frottement. Le marquage doit rester pratiquement inchangé après frottement.
Le noyau et le matériau de remplissage du câble peuvent être enveloppés d’un film non hygroscopique.
Le câble blindé doit être enveloppé de deux couches de film non hygroscopique ou d'une couche
de caoutchouc ou de plastique non vulcanisé à l'extérieur du noyau du câble. La couche extrudée
et le noyau isolant doit être facile à séparer.
7.4 Blindage métallique
7.4.1 Dispositions générales
Les câbles blindés doivent avoir une couche de blindage métallique à l'extérieur du noyau du câble. Métal
le blindage comprend un blindage enveloppé de ruban métallique (composite) et un blindage tressé en fil métallique
blindage.
7.4.2 Blindage en bande métallique (composite)
Une ou plusieurs bandes de cuivre, bandes composites aluminium/plastique ou cuivre/plastique
des bandes composites doivent être utilisées pour l'emballage superposé. L'épaisseur de la plus fine
La couche métallique du ruban de blindage ne doit pas être inférieure à 0,05 mm. Mesurez deux points
le milieu de la bande de blindage et prendre la valeur minimale comme épaisseur de la
point le plus fin.
Lorsqu'une bande métallique (composite) est utilisée pour l'emballage, le taux de chevauchement minimum doit
ne doit pas être inférieure à 15 %. Lorsque plusieurs bandes métalliques (composites) sont utilisées pour l'emballage,
il ne doit pas y avoir d'espace entre chaque couche.
Lorsque du ruban composite aluminium/plastique ou du ruban composite cuivre/plastique est utilisé pour
emballage, la surface métallique doit être tournée vers l'intérieur et un fil de drainage avec une croix nominale
une section de 0,2 mm2 ou plus doit être placée dans la couche d'emballage.
un ruban composite aluminium/plastique est utilisé pour l'emballage, le fil de drainage doit être étamé
fil de cuivre rond. Lorsque le ruban composite cuivre/plastique est utilisé pour l'emballage, le drain
le fil doit être un fil de cuivre rond ou un fil de cuivre rond étamé. Le fil de drainage du fil souple
Le câble de structure doit être un fil souple torsadé avec au moins 7 fils simples. Le DC
La résistance du fil de drainage à 20 ℃ ne doit pas être supérieure à 95,0 Ω/km. Le courant continu
exigence de résistance du fil de drainage avec une section nominale supérieure à
Une valeur supérieure à 0,2 mm2 doit être convenue entre le fournisseur et l'acheteur, mais ne doit pas être supérieure
de 95,0 Ω/km.
7.4.3 Blindage tressé en métal
Le blindage tressé en fil métallique doit être constitué de fil de cuivre rond souple ou de fil rond étamé
fil de cuivre de même diamètre nominal. La densité du tressage ne doit pas être inférieure à
80%. ...
Obtenez un DEVIS en 1 minute : Cliquez sur GB/T 9330-2020
Versions historiques : GB/T 9330-2020
Aperçu True-PDF (Recharger/Défiler si vide)
GB/T 9330-2020 : Câbles de commande isolés en plastique
GB/T 9330-2020
FR
NORME NATIONALE DE LA
LA RÉPUBLIQUE POPULAIRE DE CHINE
ICS 29.060.20
K 13
Remplacement de GB/T 9330.1-2008, GB/T 9330.2-2008, GB/T 9330.3-2008
Câbles de commande isolés en plastique
PUBLIÉ LE : 31 MARS 2020
Mis en œuvre le : 01 octobre 2020
Publié par : Administration d’État pour la réglementation du marché ;
Administration de normalisation de la République populaire de Chine.
Table des matières
Avant-propos ... 3
1 Portée ... 5
2 Références normatives ... 5
3 Termes et définitions ... 6
4 Codes produits et méthodes de représentation ... 7
5 Noms, modèles et spécifications des câbles ... 9
6 Marquage des câbles finis et identification des conducteurs d'isolation des câbles ... 11
7 Exigences techniques et méthodes d'essai ... 13
8 câbles finis... 25
9 Longueur de livraison ... 28
10 Règles d'inspection ... 28
11 Utiliser les fonctionnalités ... 31
12 Emballage ... 32
Annexe A (normative) Méthode de calcul de la valeur présumée ... 33
Câbles de commande isolés en plastique
1 Portée
Cette norme spécifie le code du produit et la méthode de représentation, le nom du câble et
spécifications du modèle, marquage du câble fini et identification du noyau isolant,
exigences techniques, méthodes d'essai et règles d'inspection, caractéristiques d'utilisation et
emballage en polychlorure de vinyle extrudé et polyéthylène réticulé isolé,
câbles de commande gainés de chlorure de polyvinyle, de polyéthylène et de polyoléfine sans halogène
avec une tension nominale alternative U0/U de 450/750 V.
La présente norme s'applique aux câbles de commande utilisés pour une installation fixe dans les domaines du contrôle, de la surveillance
circuits et lignes de protection avec une tension nominale alternative U0/U de 450/750 V et moins.
2 Références normatives
Les documents référencés suivants sont indispensables à l'application de cette
document. Pour les références datées, seule l'édition citée s'applique. Pour les références non datées,
la dernière édition du document référencé (y compris les éventuelles modifications) s'applique.
GB/T 2900.10, Terminologie électrotechnique -- Câbles électriques
GB/T 2951.11-2008, Méthodes d'essai communes pour les matériaux isolants et de gainage
des câbles électriques et optiques -- Partie 11 : Méthodes d'application générale --
Mesure de l'épaisseur et des dimensions hors tout -- Essais de détermination de la
propriétés mécaniques
GB/T 2951.12-2008, Méthodes d'essai communes pour les matériaux isolants et de gainage
des câbles électriques et optiques -- Partie 12 : Méthodes d'application générale -- Thermique
méthodes de vieillissement
GB/T 2951.13-2008, Méthodes d'essai communes pour les matériaux isolants et de gainage
des câbles électriques et optiques -- Partie 13 : Méthodes d'application générale --
Mesures pour déterminer la masse volumique -- Essais d'absorption d'eau -- Essai de retrait
GB/T 2951.14-2008, Méthodes d'essai communes pour les matériaux isolants et de gainage
des câbles électriques et optiques -- Partie 14 : Méthodes d'application générale -- Essai à
basse température
GB/T 2951.21-2008, Méthodes d'essai communes pour les matériaux isolants et de gainage
des câbles électriques et optiques -- Partie 21 : Méthodes spécifiques aux mélanges élastomères
-- Essais de résistance à l'ozone, de durcissement à chaud et d'immersion dans l'huile minérale
numéros. À l'exception des noyaux isolants identifiés par la combinaison vert/jaune
couleur, chaque noyau isolant du câble doit être d'une seule couleur.
6.2.1.2 À l'exception des noyaux isolés de couleur combinée vert/jaune, d'autres noyaux isolés
ne doit pas utiliser de vert et de jaune.
6.2.1.3 Pour les noyaux de fils isolés de couleurs combinées vert/jaune, une couleur doit couvrir
au moins 30 % et pas plus de 70 % de la surface du noyau du fil isolé. L'autre
la couleur doit couvrir le reste du noyau du fil isolé et rester uniforme sur toute la longueur
longueur du noyau du fil isolé.
6.2.2 Identification des couleurs des conducteurs d'isolation des câbles
Lorsque le noyau isolant du câble est identifié par une isolation colorée, la couleur préférée
le spectre pour les câbles à cinq conducteurs ou moins est :
- Câble bipolaire : pas de spectre de couleurs privilégié ;
- Câble à trois conducteurs : combinaison vert/jaune, bleu, marron ou bleu, noir, marron ;
- Câble à quatre conducteurs : combinaison vert/jaune, bleu, noir, marron ou bleu, noir,
marron, gris ou orange;
- Câble à cinq conducteurs : combinaison vert/jaune, bleu, noir, marron, gris ou orange, ou
bleu, noir, marron, gris, orange ou autres couleurs différentes.
Lorsqu'il existe des exigences particulières en matière de spectre de couleurs ou d'autres nombres de conducteurs de câbles
doivent être identifiés par une isolation colorée, le spectre de couleurs du câble doit être
déterminé par négociation entre le fournisseur et l'acheteur. Si l'acheteur ne le fait pas
faire des exigences, le spectre de couleurs du câble doit être déterminé par le
fournisseur.
Les différentes couleurs doivent être faciles à identifier et résistantes aux frottements. La couleur doit
restent fondamentalement inchangés après frottement.
6.2.3 Identification numérique des conducteurs d'isolation des câbles
6.2.3.1 Exigences générales
Lorsque les noyaux d'isolation des câbles sont identifiés par des numéros, l'isolation doit être de la même qualité.
de la même couleur et disposés en séquence numérique, à l'exception de la combinaison vert/jaune
noyaux isolants (le cas échéant).
Les numéros doivent être imprimés en chiffres arabes sur la surface extérieure de l'emballage isolé.
noyau du fil. La couleur des chiffres doit être la même et avoir un contraste clair avec la
couleur d'isolation. L'écriture doit être claire. Les chiffres imprimés à l'encre doivent être
résistant au frottement. Le marquage doit rester pratiquement inchangé après frottement.
Le noyau et le matériau de remplissage du câble peuvent être enveloppés d’un film non hygroscopique.
Le câble blindé doit être enveloppé de deux couches de film non hygroscopique ou d'une couche
de caoutchouc ou de plastique non vulcanisé à l'extérieur du noyau du câble. La couche extrudée
et le noyau isolant doit être facile à séparer.
7.4 Blindage métallique
7.4.1 Dispositions générales
Les câbles blindés doivent avoir une couche de blindage métallique à l'extérieur du noyau du câble. Métal
le blindage comprend un blindage enveloppé de ruban métallique (composite) et un blindage tressé en fil métallique
blindage.
7.4.2 Blindage en bande métallique (composite)
Une ou plusieurs bandes de cuivre, bandes composites aluminium/plastique ou cuivre/plastique
des bandes composites doivent être utilisées pour l'emballage superposé. L'épaisseur de la plus fine
La couche métallique du ruban de blindage ne doit pas être inférieure à 0,05 mm. Mesurez deux points
le milieu de la bande de blindage et prendre la valeur minimale comme épaisseur de la
point le plus fin.
Lorsqu'une bande métallique (composite) est utilisée pour l'emballage, le taux de chevauchement minimum doit
ne doit pas être inférieure à 15 %. Lorsque plusieurs bandes métalliques (composites) sont utilisées pour l'emballage,
il ne doit pas y avoir d'espace entre chaque couche.
Lorsque du ruban composite aluminium/plastique ou du ruban composite cuivre/plastique est utilisé pour
emballage, la surface métallique doit être tournée vers l'intérieur et un fil de drainage avec une croix nominale
une section de 0,2 mm2 ou plus doit être placée dans la couche d'emballage.
un ruban composite aluminium/plastique est utilisé pour l'emballage, le fil de drainage doit être étamé
fil de cuivre rond. Lorsque le ruban composite cuivre/plastique est utilisé pour l'emballage, le drain
le fil doit être un fil de cuivre rond ou un fil de cuivre rond étamé. Le fil de drainage du fil souple
Le câble de structure doit être un fil souple torsadé avec au moins 7 fils simples. Le DC
La résistance du fil de drainage à 20 ℃ ne doit pas être supérieure à 95,0 Ω/km. Le courant continu
exigence de résistance du fil de drainage avec une section nominale supérieure à
Une valeur supérieure à 0,2 mm2 doit être convenue entre le fournisseur et l'acheteur, mais ne doit pas être supérieure
de 95,0 Ω/km.
7.4.3 Blindage tressé en métal
Le blindage tressé en fil métallique doit être constitué de fil de cuivre rond souple ou de fil rond étamé
fil de cuivre de même diamètre nominal. La densité du tressage ne doit pas être inférieure à
80%. ...