GB/T 972-2008 PDF en anglais (GBT972-2008)
GB/T 972-2008 PDF en anglais (GBT972-2008)
Prix habituel
$130.00 USD
Prix habituel
Prix promotionnel
$130.00 USD
Prix unitaire
/
par
Livraison : 3 secondes. Télécharger le vrai PDF + Facture.
Obtenez un DEVIS en 1 minute : Cliquez sur GB/T 972-2008
Versions historiques : GB/T 972-2008
Aperçu True-PDF (Recharger/Défiler si vide)
GB/T 972-2008 : Filières plates pour filetage par roulage
GB/T 972-2008
FR
NORME NATIONALE DE LA
LA RÉPUBLIQUE POPULAIRE DE CHINE
ICS 25.100.50
J 41
Remplacement de GB/T 972-1994
Filières plates pour filetage par roulage
Plus de traductions en contexte:
PUBLIÉ LE : 03 JUIN 2008
Mis en œuvre le : 01 JANVIER 2009
Publié par : Administration générale de la surveillance de la qualité, de l'inspection et
Quarantaine;
Administration de normalisation de la République populaire de Chine.
Table des matières
Avant-propos ... 3
1 Portée ... 4
2 Références normatives ... 4
3 Type et taille des matrices plates de laminage de filets ... 4
4 Exigences techniques ... 10
5 Marquage et emballage ... 11
Filières plates pour filetage par roulage
1 Portée
Cette norme stipule les exigences de base relatives au type et à la taille, à la taille du profil et
écart, exigences techniques, marquage et emballage des matrices plates de laminage de filets pour
filetages métriques à usage général.
La présente norme s'applique aux matrices plates de filetage par roulage pour le traitement des mesures métriques à usage général.
Filetages (GB/T 192~193, GB/T 196~197). Les matrices plates de laminage de filets sont divisées en
trois niveaux de précision : grade 1, grade 2 et grade 3. Le grade 1 s'applique au traitement
de filetages extérieurs avec degrés de tolérance 4 et 5 ; le degré 2 s'applique à l'usinage de
filetages extérieurs avec degrés de tolérance 5 et 6 ; le degré 3 s'applique au traitement de
filetages extérieurs avec degrés de tolérance 6 et 7.
2 Références normatives
Les termes des documents suivants deviennent par référence les termes de la présente Norme
à la présente norme. Pour les références datées, toutes les modifications ultérieures (à l'exclusion des errata)
contenu) ou des révisions ne s'appliquent pas à cette norme. Toutefois, les parties à des accords qui
sont basés sur cette norme sont encouragés à étudier si les dernières versions de ces
Les documents peuvent être utilisés. Pour les références non datées, la dernière édition s'applique à ce document.
Standard.
GB/T 192, Filetages métriques à usage général - Profil de base (GB/T 192-2003,
ISO 68-1:1998, MOD)
GB/T 193, Filetages métriques à usage général - Plan général (GB/T 193-2003,
ISO 261:1998, MOD)
GB/T 196, Filetages métriques à usage général - Dimensions de base (GB/T 196-
2003, ISO 724:1993, MOD)
GB/T 197, Filetages métriques à usage général - Tolérances (GB/T 197-2003, ISO
965-1:1998, MOD)
3 Type et taille des matrices plates de laminage de filets
3.1 Le type et la taille des matrices plates de laminage de filets doivent être tels que spécifiés dans la figure 1, ainsi
comme dans le tableau 1, le tableau 2 et le tableau 3. L'angle d'installation des matrices plates de laminage de filets
pour le traitement des filetages de d≤6 mm, ils peuvent également être réalisés à 90°.
La matrice plate de laminage de filets à pas grossier - diamètre nominal du filetage traité
8 mm, pas 1,25 mm, largeur 50 mm, filetage fixe, longueur de matrice plate 110 mm,
précision classe 2, profil de filetage A : matrice plate à rouler les filets AM8×50/110-2 GB/T 972-
2008
La matrice plate de laminage de filets à pas fin - diamètre nominal du filetage traité
8 mm, pas 1,00 mm, largeur 50 mm, filetage fixe, longueur de matrice plate 110 mm,
précision classe 2, profil de filetage A : matrice plate à rouler les filets AM8×1×50/110-2 GB/T 972-
2008
Les matrices plates de laminage de filets pour filetages à gauche doivent être marquées « LH » après le
précision.
4 Exigences techniques
4.1 La surface de la matrice plate de laminage de filets doit être exempte de fissures, d'entailles, de rouille, de meulage
brûlures et autres défauts affectant les performances.
4.2 La matrice plate de laminage de filets est fabriquée en acier à outils allié 9SiCr ou Cr12MoV.
l'uniformité des carbures de Cr12MoV n'est pas supérieure au grade 3.
4.3 L'écart entre les dimensions LD, LG et B doit être h14. La différence de largeur
entre la matrice plate fixe et la matrice plate mobile par paire
des matrices plates de laminage de filets ne doit pas être supérieure à 0,1 mm.
4.4 La rugosité de surface des matrices plates de laminage de filets n'est pas supérieure à :
-- Surface du profil du filetage : Rz 6,3 μm ;
-- Surface d'appui, surface de l'appareil : Ra 0,8 μm.
4.5 La dureté de la partie active des matrices plates de laminage de filets est de 59HRC~62HRC ;
il ne doit pas y avoir de décarburation et une dureté inférieure sur la surface de travail.
4.6 Pour la tolérance de parallélisme de la ligne d'intersection entre le plan
perpendiculairement à la surface d'appui de la matrice plate de laminage de filets et au plan de crête
Sur la surface de support, le sens de la largeur doit être conforme au tableau 5, et
le sens de la longueur doit être conforme au tableau 6. Lors de l'inspection du
parallélisme de la crête de la matrice plate de laminage de filets à la surface d'appui, la première
Le profil complet des deux côtés de la direction de la largeur peut être ignoré. Lors de l'inspection
le parallélisme entre la crête de la matrice plate mobile de laminage de filets et la
surface d'appui, la portée des deux extrémités de la direction de la longueur du filetage laminé
une matrice plate égale à la longueur (L) de la partie pressée de la matrice plate à filetage fixe peut être
ignoré.
Obtenez un DEVIS en 1 minute : Cliquez sur GB/T 972-2008
Versions historiques : GB/T 972-2008
Aperçu True-PDF (Recharger/Défiler si vide)
GB/T 972-2008 : Filières plates pour filetage par roulage
GB/T 972-2008
FR
NORME NATIONALE DE LA
LA RÉPUBLIQUE POPULAIRE DE CHINE
ICS 25.100.50
J 41
Remplacement de GB/T 972-1994
Filières plates pour filetage par roulage
Plus de traductions en contexte:
PUBLIÉ LE : 03 JUIN 2008
Mis en œuvre le : 01 JANVIER 2009
Publié par : Administration générale de la surveillance de la qualité, de l'inspection et
Quarantaine;
Administration de normalisation de la République populaire de Chine.
Table des matières
Avant-propos ... 3
1 Portée ... 4
2 Références normatives ... 4
3 Type et taille des matrices plates de laminage de filets ... 4
4 Exigences techniques ... 10
5 Marquage et emballage ... 11
Filières plates pour filetage par roulage
1 Portée
Cette norme stipule les exigences de base relatives au type et à la taille, à la taille du profil et
écart, exigences techniques, marquage et emballage des matrices plates de laminage de filets pour
filetages métriques à usage général.
La présente norme s'applique aux matrices plates de filetage par roulage pour le traitement des mesures métriques à usage général.
Filetages (GB/T 192~193, GB/T 196~197). Les matrices plates de laminage de filets sont divisées en
trois niveaux de précision : grade 1, grade 2 et grade 3. Le grade 1 s'applique au traitement
de filetages extérieurs avec degrés de tolérance 4 et 5 ; le degré 2 s'applique à l'usinage de
filetages extérieurs avec degrés de tolérance 5 et 6 ; le degré 3 s'applique au traitement de
filetages extérieurs avec degrés de tolérance 6 et 7.
2 Références normatives
Les termes des documents suivants deviennent par référence les termes de la présente Norme
à la présente norme. Pour les références datées, toutes les modifications ultérieures (à l'exclusion des errata)
contenu) ou des révisions ne s'appliquent pas à cette norme. Toutefois, les parties à des accords qui
sont basés sur cette norme sont encouragés à étudier si les dernières versions de ces
Les documents peuvent être utilisés. Pour les références non datées, la dernière édition s'applique à ce document.
Standard.
GB/T 192, Filetages métriques à usage général - Profil de base (GB/T 192-2003,
ISO 68-1:1998, MOD)
GB/T 193, Filetages métriques à usage général - Plan général (GB/T 193-2003,
ISO 261:1998, MOD)
GB/T 196, Filetages métriques à usage général - Dimensions de base (GB/T 196-
2003, ISO 724:1993, MOD)
GB/T 197, Filetages métriques à usage général - Tolérances (GB/T 197-2003, ISO
965-1:1998, MOD)
3 Type et taille des matrices plates de laminage de filets
3.1 Le type et la taille des matrices plates de laminage de filets doivent être tels que spécifiés dans la figure 1, ainsi
comme dans le tableau 1, le tableau 2 et le tableau 3. L'angle d'installation des matrices plates de laminage de filets
pour le traitement des filetages de d≤6 mm, ils peuvent également être réalisés à 90°.
La matrice plate de laminage de filets à pas grossier - diamètre nominal du filetage traité
8 mm, pas 1,25 mm, largeur 50 mm, filetage fixe, longueur de matrice plate 110 mm,
précision classe 2, profil de filetage A : matrice plate à rouler les filets AM8×50/110-2 GB/T 972-
2008
La matrice plate de laminage de filets à pas fin - diamètre nominal du filetage traité
8 mm, pas 1,00 mm, largeur 50 mm, filetage fixe, longueur de matrice plate 110 mm,
précision classe 2, profil de filetage A : matrice plate à rouler les filets AM8×1×50/110-2 GB/T 972-
2008
Les matrices plates de laminage de filets pour filetages à gauche doivent être marquées « LH » après le
précision.
4 Exigences techniques
4.1 La surface de la matrice plate de laminage de filets doit être exempte de fissures, d'entailles, de rouille, de meulage
brûlures et autres défauts affectant les performances.
4.2 La matrice plate de laminage de filets est fabriquée en acier à outils allié 9SiCr ou Cr12MoV.
l'uniformité des carbures de Cr12MoV n'est pas supérieure au grade 3.
4.3 L'écart entre les dimensions LD, LG et B doit être h14. La différence de largeur
entre la matrice plate fixe et la matrice plate mobile par paire
des matrices plates de laminage de filets ne doit pas être supérieure à 0,1 mm.
4.4 La rugosité de surface des matrices plates de laminage de filets n'est pas supérieure à :
-- Surface du profil du filetage : Rz 6,3 μm ;
-- Surface d'appui, surface de l'appareil : Ra 0,8 μm.
4.5 La dureté de la partie active des matrices plates de laminage de filets est de 59HRC~62HRC ;
il ne doit pas y avoir de décarburation et une dureté inférieure sur la surface de travail.
4.6 Pour la tolérance de parallélisme de la ligne d'intersection entre le plan
perpendiculairement à la surface d'appui de la matrice plate de laminage de filets et au plan de crête
Sur la surface de support, le sens de la largeur doit être conforme au tableau 5, et
le sens de la longueur doit être conforme au tableau 6. Lors de l'inspection du
parallélisme de la crête de la matrice plate de laminage de filets à la surface d'appui, la première
Le profil complet des deux côtés de la direction de la largeur peut être ignoré. Lors de l'inspection
le parallélisme entre la crête de la matrice plate mobile de laminage de filets et la
surface d'appui, la portée des deux extrémités de la direction de la longueur du filetage laminé
une matrice plate égale à la longueur (L) de la partie pressée de la matrice plate à filetage fixe peut être
ignoré.