GB/T 9790-2021 PDF en anglais (GBT9790-2021)

Livraison : 3 secondes. Télécharger le vrai PDF + Facture.
Obtenez un DEVIS en 1 minute : Cliquez sur GB/T 9790-2021
Versions historiques : GB/T 9790-2021
Aperçu True-PDF (Recharger/Défiler si vide)

GB/T 9790-2021 : Matériaux métalliques - Essais de microdureté Vickers et Knoop des revêtements métalliques et autres revêtements inorganiques
GB/T 9790-2021
FR
NORME NATIONALE DE LA
LA RÉPUBLIQUE POPULAIRE DE CHINE
ICS 77.040.10
CCS H 22
Remplacement de GB/T 9790-1988
Matériaux métalliques - Microdureté Vickers et Knoop
Essais sur les revêtements métalliques et autres revêtements inorganiques
(ISO 4516:2002, Revêtements métalliques et autres revêtements inorganiques - Vickers
et tests de microdureté Knoop, MOD)
PUBLIÉ LE : 30 AVRIL 2021
Mis en œuvre le : 1er novembre 2021
Publié par : Administration d’État pour la réglementation du marché ;
Administration de normalisation de la République populaire de
Chine.
Table des matières
Avant-propos ... 3
1 Portée ... 6
2 Références normatives ... 6
3 Termes et définitions ... 7
4 Principe ... 7
5 Symboles et descriptions ... 7
6 Équipement ... 9
7 facteurs influant sur la précision des mesures ... 12
8 Procédures de test ... 17
9 Incertitude des résultats ... 20
10 Rapport d'essai ... 20
Annexe A (informative) Une comparaison du chapitre n° entre cette norme
et ISO 4516:2002 ... 22
Annexe B (informative) Différences techniques entre la présente norme et l'ISO
4516:2002 et les causes des différences ... 24
Bibliographie ... 26
Avant-propos
Cette norme a été rédigée conformément aux règles des directives GB/T 1.1-2020
pour la normalisation - Partie 1 : Règles pour la structure et la rédaction des normes
Documents.
Cette norme remplace la norme GB/T 9790-1988 Métalliques et apparentés.
Revêtements - Essais de microdureté Vickers et Knoop. Comparaison avec GB/T 9790-
1988, outre les ajustements structurels et les modifications éditoriales, les principales modifications techniques
les changements sont les suivants :
---Les forces d'essai dans le champ d'application sont modifiées ; les stipulations de la mesure
de la microdureté de surface des revêtements sont ajoutés (voir chapitre 1 ; chapitre 1 de
Version 1988);
---Des termes et définitions sont ajoutés (voir chapitre 3) ;
---L'expression des principes est modifiée (voir chapitre 4 ; chapitre 3 de la version
(1988);
---Exemples d'expression du résultat de la valeur de dureté et du contenu de plusieurs
des symboles sont ajoutés (voir chapitre 5) ;
---Les stipulations relatives à la conformité des mesures du testeur de dureté sont ajoutées
(voir 6.1);
---Les paramètres du pénétrateur Vickers et du pénétrateur Knoop sont modifiés (voir 6.2.1.1
et 6.2.1.2 ; 5.2.1.1 et 5.2.1.2 de la version 1988) ;
---Les stipulations des blocs de référence de dureté sont modifiées (voir 6.3 ; 5.3 de
Version 1988);
---La forme d'expression de la plage de sélection de la force de test est modifiée du texte à un tableau ;
une annotation à la directive de sélection de la force d'essai pour les matériaux durs
une valeur inférieure à 100 est ajoutée (voir 7.1 ; 6.1 de la version 1988) ;
---La description des facteurs influençant les vibrations est modifiée (voir 7.4 ; 6.4 de
Version 1988);
---La description des facteurs influençant la rugosité est modifiée (voir 7.5.1 ; 6.5.1 de
Version 1988);
---Les stipulations relatives à l'inclinaison de la surface de l'échantillon sont modifiées (voir 7.6.2 ; 6.6.2
de la version 1988) ;
---La description des facteurs influençant la résolution du microscope est modifiée (voir 7.8 ;
6.8 de la version 1988) ;
---L'influence de la microstructure des revêtements sur l'emplacement de l'indentation est
ajouté (voir 7.9) ;
---La description d'un résumé du processus de mesure est ajoutée (voir 8.1) ;
---Le contenu de l'épaisseur du revêtement lorsque le pénétrateur Vickers est utilisé est modifié (voir
8.3.1; 7.2.1 de la version 1988);
---Le contenu de la préparation des échantillons est modifié (voir 8.3.2 ; 7.2.2 de la version
(1988);
---Le contenu de l'indentation est modifié (voir 8.3.3 ; 7.2.3 de la version 1988) ;
---Le contenu de la mesure de la surface du revêtement est modifié (voir 8.4 ; 7.3 de
Version 1988);
---Le contenu de la mesure optique est modifié (voir 8.6 ; 7.5 de la version 1988) ;
---Les stipulations de différence de longueur de deux diagonales sont modifiées (voir 8.7 ; 8.6
de la version 1988) ;
---Le contenu du spécimen alternatif est modifié (voir 8.8 ; 7.7 de la version 1988) ;
---L'incertitude des résultats est ajoutée (voir chapitre 9).
Cette norme adopte la méthode de réécriture dans la modification et l'adoption de l'ISO
4516:2002 Revêtements métalliques et autres revêtements inorganiques - Microdureté Vickers et Knoop
Essais.
Par rapport à la norme ISO 4516:2002, cette norme présente de nombreux ajustements structurels.
L'annexe A contient un tableau de comparaison du chapitre n° entre cette norme et l'ISO
4516:2002.
Il existe des différences techniques entre cette norme et la norme ISO 4516:2002.
les clauses impliquées dans ces différences ont été marquées par une seule ligne verticale () sur
les marges extérieures. L'annexe B fournit un tableau des différences techniques entre cette
Norme et ISO 4516:2002 et les causes des différences pour référence.
La présente norme apporte les modifications rédactionnelles suivantes :
---Le titre de la norme est modifié en Matériaux métalliques - Vickers et Knoop
Essais de microdureté des revêtements métalliques et autres revêtements inorganiques ;
---La bibliographie de la norme ISO 4516:2002 est supprimée.
Veuillez noter que certains contenus de ce document peuvent impliquer des brevets.
l'institution émettrice de ce document n'assume pas la responsabilité d'identifier
ces brevets.
Matériaux métalliques - Microdureté Vickers et Knoop
Essais sur les revêtements métalliques et autres revêtements inorganiques
1 Portée
Cette norme spécifie les principes, les symboles et les descriptions des équipements,
facteurs influençant la précision de mesure, les procédures d'essai, l'incertitude des résultats
et les rapports d'essais de microdureté Vickers et Knoop des métaux et autres
revêtements inorganiques.
La présente norme s'applique à la détermination de revêtements multiples, tels que :
revêtements électrodéposés, revêtements autocatalytiques, revêtements en aluminium pulvérisé et
revêtements anodisés en aluminium, etc. Lors de la détermination, la force d'essai est généralement
pas supérieure à 9,807 N (1 kgf). 8.3 de la présente norme s'applique à la détermination
de la microdureté des sections transversales du revêtement. 8.4 de la présente norme s'applique à la
détermination de la microdureté de la surface du revêtement.
REMARQUE 1 : Les parties 1 à 4 de la norme GB/T 18449 décrivent l'essai de dureté Knoop des métaux.
matériaux. Les parties 1 à 4 de la norme GB/T 4340 décrivent l'essai de dureté Vickers de
matériaux métalliques. GB/T 21838 (toutes les parties) décrit le test d'indentation instrumenté
pour la dureté des matériaux métalliques et les paramètres des matériaux.
REMARQUE 2 : la force d'essai des revêtements est généralement sélectionnée dans la plage de force d'essai
de la microdureté Vickers dans la norme GB/T 4340.1-2009. Cependant, étant donné que la force d'essai
doit être aussi grande que possible, la force d'essai dans la petite valeur de force de Vickers
la plage de dureté GB/T 4340.1-2009 peut également être sélectionnée.
2 Références normatives
Le contenu des documents suivants constitue les clauses indispensables de la présente
document par des références normatives dans le texte. En termes de références avec une
date spécifiée, seules les versions correspondant à la date sont applicables au présent document.
En ce qui concerne les références sans date spécifiée, la dernière version (comprenant toutes les
(modifications) s'applique au présent document.
GB/T 4340.1-2009 Matériaux métalliques - Essai de dureté Vickers - Partie 1 : Méthode d'essai
(ISO 6507-1:2005, MOD)
GB/T 4340.2 Matériaux métalliques - Essai de dureté Vickers - Partie 2 : Vérification et
Étalonnage des machines d'essai (GB/T 4340.2-2012, ISO 6507-2:2005, MOD)
GB/T 4340.4 Matériaux métalliques - Essai de dureté Vickers - Partie 4 : Tableaux de dureté
Valeurs (GB/T 4340.4-2009, ISO 6507-4:2005, IDT)
GB/T 6462 Revêtements métalliques et oxydés - Mesure de l'épaisseur du revêtement -
Méthode microscopique (GB/T 6462-2005, ISO 1463:2003, IDT)
GB/T 18449.1-2009 Matériaux métalliques - Knoop...