GB 4793.9-2013 English PDF (GB4793.9-2013)
GB 4793.9-2013 English PDF (GB4793.9-2013)
Regular price
$190.00 USD
Regular price
Sale price
$190.00 USD
Unit price
/
per
Delivery: 3 seconds. Download true-PDF + Invoice.
Get QUOTATION in 1-minute: Click GB 4793.9-2013
Historical versions: GB 4793.9-2013
Preview True-PDF (Reload/Scroll if blank)
GB 4793.9-2013: Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use -- Part 9: Particular requirements for automatic and semi-automatic laboratory equipment for analysis and other purposes
GB 4793.9-2013
Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use. Part 9. Particular requirements for automatic and semi-automatic laboratory equipment for analysis and other purposes
ICS 13.100
N09
National Standards of People's Republic of China
Electrical equipment for measurement, control and laboratory use
Safety requirements. Part 9. Analysis and laboratory use
Special requirements for automatic and semi-automatic equipment for other purposes
controlandlaboratoryuse-Part 9. Particular requirementsforautomaticand
(IEC 61010-2-081..2009, IDT)
2013-12-17 release
2014-11-01 Implementation
General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People's Republic of China
Published by China National Standardization Administration
Contents
Foreword I
1 Scope and purpose 1
2 Normative references 2
3 Terms and definitions 2
4 Test 3
5 Logos and documents 3
6 Protection against electric shock 6
7 Protection against mechanical hazards 6
8 Resistance to mechanical shock and impact 7
9 Preventing the spread of flames 7
10 Equipment temperature limits and heat resistance 7
11 Protection against liquid hazards 7
12 Radiation protection (including laser source), sound pressure and ultrasonic pressure 7
13 Protection against released gases, explosions and implosions 7
13 Protection against released gases and substances, explosions and implosions 7
14 Components 8
15 Protection with interlocks 8
16 Test and measurement equipment 8
Appendix AA (Normative Appendix) Risk Management 9
References 11
Foreword
The entire technical content of this section is mandatory.
GB 4793 Safety Requirements for Electrical Equipment for Measurement, Control, and Laboratory Use
--- Part 1. General requirements;
--- Part 2. Particular requirements for handheld and hand-held current sensors for electrical measurement and testing;
--- Part 3. special requirements for laboratory mixing and stirring equipment;
--- Part 4. special requirements for autoclaves for medical materials used in laboratories;
--- Part 5. special requirements for handheld probe assemblies for electrical measurement and testing;
--- Part 6. special requirements for laboratory heating equipment;
--- Part 7. special requirements for laboratory centrifuges;
--- Part 8. Special requirements for the use of toxic gases for the treatment of medical materials and for pressure sterilizers and sterilizers for laboratory use;
--- Part 9. Particular requirements for laboratory and other purposes of automatic and semi-automatic equipment for analysis and other purposes.
Note. The names of the above parts will change with the change of IEC standard names.
This part is Part 9 of GB 4793.
This section is drafted in accordance with the rules given in GB/T 1.1-2009.
This section uses the translation method equivalent to IEC 61010-2-081..2009 "Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use
Part 2-081. Particular requirements for automatic and semi-automatic equipment for analytical and other purposes in laboratories. Its technical content is in accordance with IEC 61010-2-
081..2009 is completely equivalent.
The following editorial changes have been made in this section.
--- Omit the foreword of IEC 61010-2-081..2009 and the content of "Appendix H (informative appendix) definition index";
--- For other international standards referenced by IEC 61010-2-081..2009 that have been equivalent or modified and adopted as our standards, this
Some of these national standards or industry standards in China are cited instead of corresponding international standards, and the rest are not equivalent or modified as
International standards of Chinese standards are directly cited in this section;
--- In the standard text 1.2.1, the numbers of two new entries a) and b) were changed to h) and i).
The Chinese documents that have a consistent correspondence with the international documents referenced normatively in this section are as follows.
--- GB/T 4025-2003 Basic and safety rules for human-machine interface signs and identification Coding rules for indicators and operators
(IEC 60073..1996, IDT)
--- GB 4793.1-2007 Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use-Part 1. General requirements
(IEC 61010-1..2001, IDT)
--- GB/T 16273.1-1996 Graphical symbols for equipment (General symbol (ISO 7000. 1989, NEQ)
--- YY/T 0316-2003 Application of medical device risk management to medical devices (ISO 14971..2000, IDT)
--- YY0648-2008 Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use-Part 2-101. In vitro diagnostics
(IVD) Specific requirements for medical equipment (IEC 61010-2-101..2002, IDT)
This section shall be combined with GB 4793.1 "Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use-Part 1. General requirements"
use. The part that says "applicable" in this part means that the corresponding provisions of GB 4793.1 apply to this part; the part that says "delete"
The “replaced” or “modified” part means that the terms of this part shall prevail; the part that says “added” in this part indicates that except for compliance
In addition to the corresponding provisions of GB 4793.1, it shall also comply with the terms added in this section.
Please note that some elements of this document may involve patents. The issuer of this document is not responsible for identifying these patents.
This section is proposed by China Machinery Industry Federation.
This part is under the jurisdiction of the National Technical Committee for Standardization of Measurement Control and Laboratory Electrical Equipment Safety (SAC/TC338).
The main drafters of this section. Beijing Medical Device Inspection Institute, Institute of Comprehensive Technology and Economics of Machinery Industry Instrumentation, National Food
Medical Device Technical Evaluation Center of Drug Administration, Shenzhen Mindray Biomedical Electronics Co., Ltd., Antu Experimental Instruments (Zhengzhou) have
Co., Ltd., Beijing Prolong New Technology Co., Ltd.
The main drafters of this section. Zeng Ning, Wang Yumin, Sun Jingsheng, Wu Zheng, Wang Pei, Gao Yancai, Zhao Fantang, Zhang Zhaoyuan, Liang Zhenshi, Liao Xiaoman.
Electrical equipment for measurement, control and laboratory use
Safety requirements. Part 9. Analysis and laboratory use
Special requirements for automatic and semi-automatic equipment for other purposes
1 Scope and purpose
Except for the following, Chapter 1 of GB 4793.1-2007 applies.
1.1 Scope
instead.
This section applies to laboratory and other automated and semi-automatic equipment for analytical and other purposes.
Automatic and semi-automatic laboratory equipment consists of instruments or systems for measuring and changing one or more characteristics or parameters of a sample, performing
All or part of the process does not require manual intervention. The equipment forming part of this system is applicable to this part.
Examples of equipment included in the scope of this section.
--- Analytical equipment;
--- Automatic sampler (pipette, dispenser);
--- Sample replication and amplification equipment.
Note 1. For analytical equipment, the entire process usually includes the following steps.
--- take a certain amount of sample;
--- Prepare samples by chemical, thermal, mechanical or other methods;
---measuring;
--- Display, transmit or print the measurement results.
Note 2. If all or a ...
Get QUOTATION in 1-minute: Click GB 4793.9-2013
Historical versions: GB 4793.9-2013
Preview True-PDF (Reload/Scroll if blank)
GB 4793.9-2013: Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use -- Part 9: Particular requirements for automatic and semi-automatic laboratory equipment for analysis and other purposes
GB 4793.9-2013
Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use. Part 9. Particular requirements for automatic and semi-automatic laboratory equipment for analysis and other purposes
ICS 13.100
N09
National Standards of People's Republic of China
Electrical equipment for measurement, control and laboratory use
Safety requirements. Part 9. Analysis and laboratory use
Special requirements for automatic and semi-automatic equipment for other purposes
controlandlaboratoryuse-Part 9. Particular requirementsforautomaticand
(IEC 61010-2-081..2009, IDT)
2013-12-17 release
2014-11-01 Implementation
General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People's Republic of China
Published by China National Standardization Administration
Contents
Foreword I
1 Scope and purpose 1
2 Normative references 2
3 Terms and definitions 2
4 Test 3
5 Logos and documents 3
6 Protection against electric shock 6
7 Protection against mechanical hazards 6
8 Resistance to mechanical shock and impact 7
9 Preventing the spread of flames 7
10 Equipment temperature limits and heat resistance 7
11 Protection against liquid hazards 7
12 Radiation protection (including laser source), sound pressure and ultrasonic pressure 7
13 Protection against released gases, explosions and implosions 7
13 Protection against released gases and substances, explosions and implosions 7
14 Components 8
15 Protection with interlocks 8
16 Test and measurement equipment 8
Appendix AA (Normative Appendix) Risk Management 9
References 11
Foreword
The entire technical content of this section is mandatory.
GB 4793 Safety Requirements for Electrical Equipment for Measurement, Control, and Laboratory Use
--- Part 1. General requirements;
--- Part 2. Particular requirements for handheld and hand-held current sensors for electrical measurement and testing;
--- Part 3. special requirements for laboratory mixing and stirring equipment;
--- Part 4. special requirements for autoclaves for medical materials used in laboratories;
--- Part 5. special requirements for handheld probe assemblies for electrical measurement and testing;
--- Part 6. special requirements for laboratory heating equipment;
--- Part 7. special requirements for laboratory centrifuges;
--- Part 8. Special requirements for the use of toxic gases for the treatment of medical materials and for pressure sterilizers and sterilizers for laboratory use;
--- Part 9. Particular requirements for laboratory and other purposes of automatic and semi-automatic equipment for analysis and other purposes.
Note. The names of the above parts will change with the change of IEC standard names.
This part is Part 9 of GB 4793.
This section is drafted in accordance with the rules given in GB/T 1.1-2009.
This section uses the translation method equivalent to IEC 61010-2-081..2009 "Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use
Part 2-081. Particular requirements for automatic and semi-automatic equipment for analytical and other purposes in laboratories. Its technical content is in accordance with IEC 61010-2-
081..2009 is completely equivalent.
The following editorial changes have been made in this section.
--- Omit the foreword of IEC 61010-2-081..2009 and the content of "Appendix H (informative appendix) definition index";
--- For other international standards referenced by IEC 61010-2-081..2009 that have been equivalent or modified and adopted as our standards, this
Some of these national standards or industry standards in China are cited instead of corresponding international standards, and the rest are not equivalent or modified as
International standards of Chinese standards are directly cited in this section;
--- In the standard text 1.2.1, the numbers of two new entries a) and b) were changed to h) and i).
The Chinese documents that have a consistent correspondence with the international documents referenced normatively in this section are as follows.
--- GB/T 4025-2003 Basic and safety rules for human-machine interface signs and identification Coding rules for indicators and operators
(IEC 60073..1996, IDT)
--- GB 4793.1-2007 Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use-Part 1. General requirements
(IEC 61010-1..2001, IDT)
--- GB/T 16273.1-1996 Graphical symbols for equipment (General symbol (ISO 7000. 1989, NEQ)
--- YY/T 0316-2003 Application of medical device risk management to medical devices (ISO 14971..2000, IDT)
--- YY0648-2008 Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use-Part 2-101. In vitro diagnostics
(IVD) Specific requirements for medical equipment (IEC 61010-2-101..2002, IDT)
This section shall be combined with GB 4793.1 "Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use-Part 1. General requirements"
use. The part that says "applicable" in this part means that the corresponding provisions of GB 4793.1 apply to this part; the part that says "delete"
The “replaced” or “modified” part means that the terms of this part shall prevail; the part that says “added” in this part indicates that except for compliance
In addition to the corresponding provisions of GB 4793.1, it shall also comply with the terms added in this section.
Please note that some elements of this document may involve patents. The issuer of this document is not responsible for identifying these patents.
This section is proposed by China Machinery Industry Federation.
This part is under the jurisdiction of the National Technical Committee for Standardization of Measurement Control and Laboratory Electrical Equipment Safety (SAC/TC338).
The main drafters of this section. Beijing Medical Device Inspection Institute, Institute of Comprehensive Technology and Economics of Machinery Industry Instrumentation, National Food
Medical Device Technical Evaluation Center of Drug Administration, Shenzhen Mindray Biomedical Electronics Co., Ltd., Antu Experimental Instruments (Zhengzhou) have
Co., Ltd., Beijing Prolong New Technology Co., Ltd.
The main drafters of this section. Zeng Ning, Wang Yumin, Sun Jingsheng, Wu Zheng, Wang Pei, Gao Yancai, Zhao Fantang, Zhang Zhaoyuan, Liang Zhenshi, Liao Xiaoman.
Electrical equipment for measurement, control and laboratory use
Safety requirements. Part 9. Analysis and laboratory use
Special requirements for automatic and semi-automatic equipment for other purposes
1 Scope and purpose
Except for the following, Chapter 1 of GB 4793.1-2007 applies.
1.1 Scope
instead.
This section applies to laboratory and other automated and semi-automatic equipment for analytical and other purposes.
Automatic and semi-automatic laboratory equipment consists of instruments or systems for measuring and changing one or more characteristics or parameters of a sample, performing
All or part of the process does not require manual intervention. The equipment forming part of this system is applicable to this part.
Examples of equipment included in the scope of this section.
--- Analytical equipment;
--- Automatic sampler (pipette, dispenser);
--- Sample replication and amplification equipment.
Note 1. For analytical equipment, the entire process usually includes the following steps.
--- take a certain amount of sample;
--- Prepare samples by chemical, thermal, mechanical or other methods;
---measuring;
--- Display, transmit or print the measurement results.
Note 2. If all or a ...